| Here we go y’all
| Aquí vamos todos ustedes
|
| Here we go
| Aquí vamos
|
| Here we go y’all
| Aquí vamos todos ustedes
|
| Here we go
| Aquí vamos
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Go
| Vamos
|
| They say we living in a generation that’s full of gentrification
| Dicen que vivimos en una generación llena de gentrificación
|
| A gender based agenda is a genuine indication
| Una agenda basada en el género es una indicación genuina
|
| Bicker back and forth about who controls the premisses, but it’s all stolen
| Discuten de un lado a otro sobre quién controla las instalaciones, pero todo es robado
|
| land from the native people indigenous
| tierra de los nativos indígenas
|
| The remnants of a reverend is irrelevant
| Los restos de un reverendo son irrelevantes
|
| They justify the «why» through cinematic embellishments
| Justifican el «por qué» a través de adornos cinematográficos
|
| Then we let elitists mislead us
| Entonces dejamos que los elitistas nos engañen
|
| The buffer?
| ¿El búfer?
|
| Turn working class whites against all people of color
| Poner a los blancos de la clase trabajadora en contra de todas las personas de color
|
| We suffer the same affliction through economic restrictions
| Sufrimos la misma aflicción a través de restricciones económicas
|
| Focus on skin tone while their pockets have since grown
| Concéntrese en el tono de la piel mientras sus bolsillos han crecido desde entonces.
|
| It’s known; | Se sabe; |
| the black and white concept is just a myth
| el concepto de blanco y negro es solo un mito
|
| Until they could profit from it race didn’t exist
| Hasta que pudieron sacar provecho de ello, la raza no existía.
|
| From the current face of a felon to the state that we fell in
| De la cara actual de un delincuente al estado en el que caímos
|
| To the fabrication and bait after Bacon’s Rebellion it was telling
| Para la fabricación y el cebo después de la Rebelión de Bacon, estaba diciendo
|
| They won’t stop until the spectrum is stretched
| No se detendrán hasta que se amplíe el espectro
|
| Til we see our selves as one, we can never progress
| Hasta que nos veamos a nosotros mismos como uno, nunca podremos progresar
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can»)
| ("Sí tu puedes")
|
| Well, I’m gone
| bueno, me he ido
|
| Imagine if I came to your home as a houseguest
| Imagínese si viniera a su casa como invitado
|
| Murdered your whole family before the food could digest
| Asesinó a toda su familia antes de que la comida pudiera digerir
|
| Waited a hundred years to make an unlawful pack then put your grandfather’s
| Esperé cien años para hacer un paquete ilegal y luego puse el de tu abuelo
|
| face on a baseball hat, helmet or jersey
| cara en una gorra, casco o camiseta de béisbol
|
| Early sign of a corporate influx
| Señal temprana de una afluencia corporativa
|
| Separate church and state but state in god we trust
| Iglesia y estado separados, pero el estado en Dios confiamos
|
| On the back of your paper deity
| En la parte posterior de tu deidad de papel
|
| How do we break free of thee superficially made handcuffs they hand us
| ¿Cómo nos liberamos de ti esposas superficialmente hechas que nos dan?
|
| Not saying dwell on the past make em pay from a far but you can’t expect us to
| No digo que vivir en el pasado haga que paguen desde lejos, pero no puedes esperar que lo hagamos.
|
| heal and not acknowledge the scars
| sanar y no reconocer las cicatrices
|
| Back in college I saw the vast majority of the frats and sororities go in debt
| De vuelta en la universidad, vi que la gran mayoría de las fraternidades y hermandades de mujeres se endeudaban.
|
| Still the masses applaud
| Todavía las masas aplauden
|
| No passion at all. | Sin pasión en absoluto. |
| Depending on weather you act or you pause
| Según el tiempo actúas o te detienes
|
| It’s like we pay to got to school to get a job to pay for school
| Es como si pagáramos para ir a la escuela para conseguir un trabajo para pagar la escuela
|
| The pace is cruel
| El ritmo es cruel
|
| If we do pay it off we have to go to a therapist and try to repair the mental
| Si lo pagamos, tenemos que ir a un terapeuta y tratar de reparar el problema mental.
|
| damage it caused
| daño que causó
|
| They want us to deport the Mexicans, block the Middle East, prostitute the
| Quieren que deportemos a los mexicanos, bloqueemos el Medio Oriente, prostituyamos a los
|
| Youth and shoot poor people in the streets
| Jóvenes y disparar a los pobres en las calles
|
| The fortunate repeat pull your bootstraps, but the leather has been weathered
| La repetición afortunada tira de tus botas, pero el cuero se ha desgastado
|
| get tethered after a few laps
| quedar atado después de algunas vueltas
|
| And whether do you do act or fall back it’s still strenuous
| Y ya sea que actúes o retrocedas, sigue siendo extenuante
|
| Most of us know this but the motives are disingenuous this continuous lack of
| La mayoría de nosotros lo sabemos, pero los motivos son falsos, esta continua falta de
|
| admission is why we rap with conviction and break our backs to close the gap
| la admisión es la razón por la que rapeamos con convicción y nos rompemos la espalda para cerrar la brecha
|
| that you swim in
| en el que nadas
|
| Every rappers opinion, basically fed to them
| Cada opinión de los raperos, básicamente alimentada a ellos.
|
| They want to recite the same hype like a Teleprompter was read to them
| Quieren recitar el mismo hype como si les leyeran un Teleprompter
|
| Non-responsive, I’m dead to them
| No responde, estoy muerto para ellos
|
| My subconscious is lead brewing
| Mi subconsciente se está gestando plomo
|
| I remember the time when we were considered less than human
| Recuerdo la época en que éramos considerados menos que humanos
|
| Three clicks from 3/5s
| Tres clics desde 3/5s
|
| People are quick to judge still claiming that he riffs but still
| La gente se apresura a juzgar todavía afirmando que él hace riffs, pero aún así
|
| There’s no way to un-reap these
| No hay forma de dejar de cosechar estos
|
| My family are immigrants; | Mi familia son inmigrantes; |
| does that make me a sub-species?
| ¿Eso me convierte en una subespecie?
|
| Can I kick it? | ¿Puedo patearlo? |
| («Yes you can») | ("Sí tu puedes") |