Traducción de la letra de la canción Nobody - Locksmith

Nobody (original)

Listen
(Kato on the track bitch!)
Yeah
Think about the moment when your boy was unemployed and I couldn’t pay the
fucking rent
Started making music but it wasn’t making money so I used it as a way to vent
Had to take a loan from my father I was bothered I was harboring some ill intent
He’ll admit, never thought we’d make it this far his bars got a way of shaking
things, I can feel this shit
That was it, thinking back to '05 when I had that '05 so far I had set a
precedent
I was with my cousin at the dope spot when the foe shot loved ones and the
killers had the crescent lit
And I’ve been focused ever since, credit go to Nessa told me, «nigga don’t be
hesitant»
I done made more in this last half year then I did in my career,
really that is no embellishment
I don’t give a fuck about nobody else opinion, what nobody else is penning,
I ain’t swimming in the shallow end
I remember when they tried to tell me I could never make an album independent
that was sick unless I followed them
But I could never follow trends, I just keep it honest, I don’t play into the
politics
I be having bitches, I ain’t even got to try
They applying for positions like their vying for a scholarship
I done been, all up in the midst of the miscellaneous misses that try to visit
his business but diss him heinous
This is the business ain’t it, shit is anticipated, they want me to go at
rappers but get no participation and uh
Fuck y’all really want to prove?
Bobby Fischer, I can see your next 'hunnid
moves
Trying to creep up on a player but I’m so in tune
And you used to talk about it, I’m the fucking truth
I know this scene, I know what to do
They follow my lead, they watching my moves
Think about me, now worry about you, and shit y’all could do
Y’all in the game, but I make the moves
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas talk more than these bitches
These bitches will catch you a body
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas be cuffing these bitches
These bitches be off catching bodies
I’ve been in certain bars where I was diverted from
What I would initially do whenever the burden comes
Or whether or not I want to respond, play it off as a qualm, or calmly
disregard and infer upon
Upon further review, I was unnerving a few niggas that tried to tell me I
wasn’t deserving I knew
What I was up against, so I would succumb intense
Personal adverse, the worst was self induced
I don’t recall a time, that I was at all given
What I did not earn so I’m not at all smitten
By your concern at any negative term that you disguised as love,
but shovel shit when I’m not looking
While you was onlooking, I steadily grew a team
Started to get attention, but that could be too extreme
Sort of a lucid dream, nothing you used to seeing
Look in my inbox, and nigga it’s all women
I just continue to fill up these venues and murder these stages,
I’m getting my bread
I am no longer dependent on niggas I have no more worries, I’m thoroughly fed
I made decisions to make some revisions to people in my life, so some of them
fled
Makes me no difference if you show resistance we heard your opinions now lay in
your bed
Mention my name and they react the same
I struggled and bled for the shit that I’ve done
Everything up to this point, good or bad, regardless it made me the man I’ve
become
I find it fitting how someone who’s sitting so comfortably has an opinion on us
Your vision is clouded with whom you surrounded, what you think of me,
I do not give a fuck
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas talk more than these bitches
These bitches will catch you a body
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas be cuffing these bitches
These bitches be off catching bodies
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas talk more than these bitches
These bitches will catch you a body
I fuck with nobody
I fuck with nobody
These niggas be cuffing these bitches
These bitches be off catching bodies
I fuck with nobody
Bitches will catch you a body
I fuck with nobody
These niggas be cuffing these bitches
These bitches be out catching bodies
Look
Look
I don’t fuck with none of y’all, I be on my own shit
Niggas always rap about it, but they never own shit
I don’t see the point in me pointing out any difference in niggas I wouldn’t
mention let alone get along with
On with the thought of proceeding people be reading
Deep into what they need, so sorry this where I leave you
Nothing more I could feed you, witnessed what I had weaved through
Good for nothing, but talking, but nigga we don’t believe you
Head to, this is just a preview, niggas act worse than these hoes,
they deceive you
You ain’t gotta say a single word, I can read you
Yeah they show love, but they really want to bleed you
And we do, what it is that we do feel, usually the fake ones claiming that they
too real
They just keep talking and running they mouth like a hobby
That’s probably the reason I fuck with nobody

(traducción)

Escucha
(¡Kato en la pista perra!)
sí
Piensa en el momento en que tu chico se quedó sin trabajo y no pude pagar el
maldito alquiler
Empecé a hacer música, pero no estaba ganando dinero, así que lo usé como una forma de desahogarme.
Tuve que pedirle un préstamo a mi padre. Me molestó. Estaba albergando malas intenciones.
Lo admitirá, nunca pensó que llegaríamos tan lejos, sus barras tienen una forma de temblar
cosas, puedo sentir esta mierda
Eso fue todo, pensando en 2005 cuando tuve que 2005 hasta ahora había establecido un
precedente
Estaba con mi primo en el lugar de la droga cuando el enemigo disparó a sus seres queridos y el
los asesinos tenían la media luna encendida
Y he estado concentrado desde entonces, el crédito va a Nessa me dijo, "nigga no seas
vacilante"
Hice más en este último medio año que en mi carrera,
realmente eso no es un adorno
Me importa un carajo la opinión de nadie más, lo que nadie más está escribiendo,
No estoy nadando en el extremo poco profundo
Recuerdo cuando intentaron decirme que nunca podría hacer un álbum independiente
que estaba enfermo a menos que los siguiera
Pero nunca podría seguir las tendencias, solo mantengo la honestidad, no juego en el
política
Voy a tener perras, ni siquiera tengo que intentarlo
Solicitan puestos como competir por una beca.
He estado, todo en medio de las misceláneas señoritas que intentan visitar
su negocio pero lo diss atroz
Este es el negocio, ¿no?, se anticipa una mierda, quieren que vaya a
raperos pero no tienen participación y uh
Joder, ¿realmente quieren probar?
Bobby Fischer, puedo ver tu próximo 'hunnid
se mueve
Tratando de acercarme sigilosamente a un jugador, pero estoy muy en sintonía
Y solías hablar de eso, soy la maldita verdad
Conozco esta escena, sé qué hacer
Siguen mi ejemplo, observan mis movimientos
Piensa en mí, ahora preocúpate por ti, y todas las cosas que podrían hacer
Todos ustedes están en el juego, pero yo hago los movimientos
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas hablan más que estas perras
Estas perras te atraparán un cuerpo
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas están esposando a estas perras
Estas perras están atrapando cuerpos
He estado en ciertos bares donde me desviaron
Lo que haría inicialmente siempre que llegue la carga
O si quiero o no responder, interpretarlo como un escrúpulo, o calmadamente
ignorar e inferir sobre
Tras una revisión adicional, estaba desconcertando a algunos niggas que intentaron decirme que
no se lo merecia lo sabia
A lo que me enfrentaba, así que sucumbiría intensamente
Adverso personal, lo peor fue autoinducido
No recuerdo un momento en el que me hayan dado
Lo que no gané, así que no estoy enamorado
Por tu preocupación ante cualquier término negativo que disfrazaste de amor,
pero pala mierda cuando no estoy mirando
Mientras mirabas, crecí constantemente un equipo
Comenzó a llamar la atención, pero eso podría ser demasiado extremo
Una especie de sueño lúcido, nada de lo que solías ver
Mira en mi bandeja de entrada, y nigga son todas mujeres
Sigo llenando estos lugares y asesinando estos escenarios,
estoy consiguiendo mi pan
Ya no dependo de niggas No tengo más preocupaciones, estoy bien alimentado
Tomé decisiones de hacer algunas revisiones a personas en mi vida, así que algunas de ellas
huyó
No me importa si muestra resistencia, escuchamos que sus opiniones ahora están en
tu cama
Menciona mi nombre y reaccionan igual
luché y sangré por la mierda que he hecho
Todo hasta este punto, bueno o malo, a pesar de que me hizo el hombre que he
volverse
Me parece apropiado que alguien que está sentado tan cómodamente tenga una opinión sobre nosotros.
Tu visión se nubla de quien te rodea, lo que piensas de mí,
me importa un carajo
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas hablan más que estas perras
Estas perras te atraparán un cuerpo
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas están esposando a estas perras
Estas perras están atrapando cuerpos
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas hablan más que estas perras
Estas perras te atraparán un cuerpo
no follo con nadie
no follo con nadie
Estos niggas están esposando a estas perras
Estas perras están atrapando cuerpos
no follo con nadie
Las perras te atraparán un cuerpo
no follo con nadie
Estos niggas están esposando a estas perras
Estas perras están atrapando cuerpos
Mirar
Mirar
No jodo con ninguno de ustedes, estoy en mi propia mierda
Los negros siempre rapean sobre eso, pero nunca son dueños de nada
No veo el punto en mí de señalar ninguna diferencia en los niggas que no haría.
mencionar y mucho menos llevarse bien con
Continuando con la idea de continuar, la gente está leyendo
Profundo en lo que necesitan, así que lo siento aquí donde te dejo
Nada más podría alimentarte, fui testigo de lo que tejí
Bueno para nada, pero hablando, pero nigga no te creemos
Dirígete a, esto es solo una vista previa, los niggas actúan peor que estas azadas,
te engañan
No tienes que decir una sola palabra, puedo leerte
Sí, muestran amor, pero realmente quieren sangrarte
Y hacemos, qué es lo que sentimos, por lo general los falsos que afirman que
demasiado real
Siguen hablando y hablando como un pasatiempo
Esa es probablemente la razón por la que no follo con nadie.