Traducción de la letra de la canción Kings - Lola Coca

Kings (original)

Whoah!
What a waste of my love!
But you’re the brave and I’m the chief.
(Say roast down, boy)
So, you better take it as a lesson to learn.
You said that it would be forever you and me.
You never shared my highs and my icy cold obstacle
Working late hotels and pocket colds, the rain would never fall.
«Well, there’s none to pay him!
I’m not breaking now the traffic lights» -scream
To say that it would be
Forever you and me (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, Ooh!)
Forever you and me (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, Ooh!)
Forever you and me
You read me wrong!
You’ll never get to sip
your coffe up
and take a piece of me!
You blame the wrong
for everyone to see.
forever you will be
a king without a queen.
Whoah!
So even on vacation I was
sleeping with the enemy (Sleeping with the enemy).
I thought I was your baby, I was blind to the gun.
Forever you and me.
«It's the traffic light» — I scream (go, go)
I never blazed at will, nor tried sequels.
Be a bicycle.
I’m sure she’s nice and all.
You want me, (?)
I’ll be missing you
no more J-Lo and per fee
that it will be
Forever you and me (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, Ooh!)
Forever you and me (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, Ooh!)
Forever you and me
You read me wrong!
You’ll never get to sip
your coffe up
and take a piece of me!
You blame the wrong
for everyone to see.
forever you will be
a king without a queen.
It’s not your cousin, stop that!
Trying to burn the bring and the tupper.
I’m trying to make the king of a cocksack,
But who takes the blame when you make your job Sir Bad?
I must have stolen the booze from your *bottle/ball bag?*
Can’t call you drunk, still trying to call back
Baby, just fool back.
With excuses come juices,
I had to torture saints, ah!
I won’t
keep the party runnin' for the popper.
Because there’ll never be no other lover.
I don’t know if you know, but it’s Lola-Coca.
Best wishes to your baby mother, mother.
(-ever you and me!)
You read me wrong!
You’ll never get to sip
your coffe up
and take a piece of me.
You blame the wrong
for everyone to see.
Forever you will be
a king without a queen.
You read me wrong!
You’ll never get to sip
your coffe up
and take a piece of me.
You blame the wrong
for everyone to see.
Forever you will be
a king without a queen.

(traducción)

¡Guau!
¡Qué desperdicio de mi amor!
Pero tú eres el valiente y yo soy el jefe.
(Di asado, chico)
Entonces, es mejor que lo tomes como una lección para aprender.
Dijiste que sería para siempre tú y yo.
Nunca compartiste mis altibajos y mi obstáculo helado
Trabajando hasta tarde en hoteles y resfriados, la lluvia nunca caería.
«¡Bueno, no hay nadie para pagarle!
No voy a romper ahora los semáforos» -grito
Decir que sería
Por siempre tú y yo (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, ¡Ooh!)
Por siempre tú y yo (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, ¡Ooh!)
Por siempre tú y yo
¡Me has leído mal!
Nunca podrás tomar un sorbo
tu cafe arriba
¡y toma un pedazo de mí!
Culpas al mal
para que todos la vean.
para siempre serás
un rey sin reina.
¡Guau!
Así que incluso en vacaciones estaba
durmiendo con el enemigo (Dormir con el enemigo).
Pensé que era tu bebé, estaba ciego al arma.
Por siempre tú y yo.
«Es el semáforo»—grito (vaya, vaya)
Nunca ardía a voluntad, ni probé secuelas.
Ser una bicicleta.
Estoy seguro de que es agradable y todo.
Me quieres, (?)
Te extrañaré
no más J-Lo y por cuota
que será
Por siempre tú y yo (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, ¡Ooh!)
Por siempre tú y yo (Oh-lala, Oh-lala, Oh-lala, ¡Ooh!)
Por siempre tú y yo
¡Me has leído mal!
Nunca podrás tomar un sorbo
tu cafe arriba
¡y toma un pedazo de mí!
Culpas al mal
para que todos la vean.
para siempre serás
un rey sin reina.
¡No es tu primo, deja eso!
Tratando de quemar el traer y el tupper.
Estoy tratando de hacer el rey de un saco,
Pero, ¿quién tiene la culpa cuando haces que tu trabajo sea Sir Bad?
Debo haber robado la bebida de tu *botella/bolsa de pelotas?*
No puedo llamarte borracho, sigo tratando de devolver la llamada
Cariño, solo vuelve a engañar.
Con las excusas vienen los jugos,
Tuve que torturar santos, ¡ah!
no lo haré
mantener la fiesta corriendo para el popper.
Porque nunca habrá otro amante.
No sé si lo sabes, pero es Lola-Coca.
Mis mejores deseos para tu bebé madre, madre.
(-¡siempre tú y yo!)
¡Me has leído mal!
Nunca podrás tomar un sorbo
tu cafe arriba
y toma un pedazo de mi.
Culpas al mal
para que todos la vean.
por siempre serás
un rey sin reina.
¡Me has leído mal!
Nunca podrás tomar un sorbo
tu cafe arriba
y toma un pedazo de mi.
Culpas al mal
para que todos la vean.
por siempre serás
un rey sin reina.