Traducción de la letra de la canción Ntrlhigh - Thecoolismac, Lola Coca

Ntrlhigh (original)

HOOK
Take to the sky on a natural high
Get outta space when I take gas to face
Guess the god flow ain’t enough Pray for better days
We in the same league I’m just makin better plays
Apply pressure til I’m havin my way
Havin my way
Them niggas said we wouldn’t amount and that’s a slap in the face
That’s why you see me on Edgewood on a Wednesday
Street cred no loss and if I did I shook it off
Put my pockets in the green Or I’m not involved
Goin broke ain’t a good look at all
Winter spring and summer fall thew
Get you a glimpse of the livin proof
Classic nigga never had a suit
Ima blow yo fuckin mind if you never had that boot
Always catch me in Nike cuz I never needed a Boost
Black in Hollywood Gettin loose w skaters
Ain’t nothin major just the coolest Nigga from Decatur
Bless your soul if you near me
Think you comin close to me Not nearly
Damn my stock jumpin severly clearly
She gone take there like Siri
I could never let that hate pierce me
HOOK
Take to the sky on a natural high
Get outta space when I take gas to face
Guess the god flow ain’t enough Pray for better days
We in the same league I’m just makin better plays
BRIDGE
Why do you wanna be that guy?
Fronting like you running in London and popping bottles but you broke
Hunting to impress but can’t finesse the rum and coke
VERSE: Lola Coca
Let me just pinch my two fingers
And then I’ll pinch your wick out
Extinguish all fire hazards since you’ve been dancing with your dick out
Wow
If I wasn’t sure before you definitely are a prick now
Fuck you
I’m sensitive
I’m like Kanye
Without hits (owww)
More sass then assassinating a Sasquatch
I’m locked in like a padlock
But still laid back as a hammock
Chill out chill
Kick back fuck you
I love you
But I’m mad
Is that so right or so wrong
Better buy yourself a bed you’ve been sleeping on me for so long
Pushing all my buttons since FIFA featured my song
Like a preacher preaching, I’m long
Monica, you’re so gone
I sing when I’m stressing
Your lessons aggressive
My only soul guess is
I couldn’t be on your guestlist
But, oh shit is that how it is?
But the joke is, you’re the only one who keeps my focus
BRIDGE
Why do you wanna be that guy?
Fronting like you running in London and popping bottles but you broke
Hunting to impress but can’t finesse the rum and coke
OUTRO
And it doesn’t even make sense
But being on the fence is my biggest self defence
No pretence — the D is decent
It’s different but it doesn’t really make a difference, huh?

(traducción)

GANCHO
Tome el cielo en un alto natural
Sal del espacio cuando tome gasolina para enfrentar
Supongo que el flujo de Dios no es suficiente Ora por días mejores
Estamos en la misma liga, solo estoy haciendo mejores jugadas
Aplicar presión hasta que me salga con la mía
siguiendo mi camino
Esos niggas dijeron que no íbamos a la cantidad y eso es una bofetada en la cara
Por eso me ves en Edgewood un miércoles
Street cred no hay pérdida y si lo hice me lo quité
Pon mis bolsillos en el verde o no estoy involucrado
Ir a la quiebra no es un buen aspecto en absoluto
Invierno primavera y verano otoño thew
Obtener un vistazo de la prueba viviente
El negro clásico nunca tuvo un traje
Voy a volar tu mente si nunca tuviste esa bota
Siempre atrápame con Nike porque nunca necesité un Boost
Negro en Hollywood Saliéndose con los patinadores
No es nada importante, solo el Nigga más genial de Decatur
Bendice tu alma si te acercas a mi
Creo que te acercas a mí No casi
Maldita sea mi acción saltando severamente claramente
Ella fue a tomar allí como Siri
Nunca podría dejar que ese odio me perforara
GANCHO
Tome el cielo en un alto natural
Sal del espacio cuando tome gasolina para enfrentar
Supongo que el flujo de Dios no es suficiente Ora por días mejores
Estamos en la misma liga, solo estoy haciendo mejores jugadas
PUENTE
¿Por qué quieres ser ese tipo?
Frente como si estuvieras corriendo en Londres y reventando botellas, pero rompiste
Cazando para impresionar pero no puede refinar el ron y la coca cola
VERSO: Lola Coca
Déjame solo pellizcar mis dos dedos
Y luego te pellizcaré la mecha
Extingue todos los peligros de incendio desde que has estado bailando con la polla fuera
Guau
Si no estaba seguro antes, definitivamente eres un imbécil ahora.
Vete a la mierda
Estoy sensible
soy como kanye
Sin golpes (owww)
Más descaro que asesinar a un Sasquatch
Estoy encerrado como un candado
Pero todavía relajado como una hamaca
relájate, relájate
Relájate, vete a la mierda
Te quiero
pero estoy enojado
¿Es eso tan correcto o tan incorrecto?
Mejor cómprate una cama en la que has estado durmiendo durante tanto tiempo
Presionando todos mis botones desde que FIFA presentó mi canción
Como un predicador predicando, soy largo
Mónica, te has ido
Yo canto cuando estoy estresado
Tus lecciones agresivas
Mi única conjetura del alma es
No pude estar en tu lista de invitados
Pero, oh, mierda, ¿es así como es?
Pero la broma es que eres el único que mantiene mi enfoque
PUENTE
¿Por qué quieres ser ese tipo?
Frente como si estuvieras corriendo en Londres y reventando botellas, pero rompiste
Cazando para impresionar pero no puede refinar el ron y la coca cola
SALIDA
Y ni siquiera tiene sentido
Pero estar en la cerca es mi mayor defensa personal
Sin pretensiones: la D es decente
Es diferente, pero realmente no hace una diferencia, ¿eh?