Traducción de la letra de la canción Xmas Day - Lola Coca

Xmas Day (original)

-What I’m loving most of all
Is when it’s you and me at home
Crazy how the time flies
Cold outside but you’re keeping me warm
-Baby, baby, you come and go so fast
But you keep coming back
Waiting by the phone to call
For you like snow I fall
-I could be your Christmas Day
A little angel on your tree
I could be a present in the sock
When you put it in the box
Better wrap it all up
I could be your Christmas Day
The bell that jingles on your sleigh
I could be a present in the sock
When you put it in the box
Better wrap it all up
Wrap it all up, better wrap it all up
Wrap it all up, better wrap it all up
-I get so emotional
Underneath the mistletoe
Once I’ve had a bite of apple pie
Soon you’re out the door
-Baby, baby, you come and go so fast
But you keep coming back
Fairy lights are nice and all
For you like snow I fall
-I could be your Christmas Day
A little angel on your tree
I could be a present in the sock
When you put it in the box
Better wrap it all up
I could be your Christmas Day
The bell that jingles on your sleigh
I could be a present in the sock
When you put it in the box
Better wrap it all up
Wrap it all up, better wrap it all up
Wrap it all up, better wrap it all up

Xmas Day (traducción)

-Lo que más me gusta de todo
Es cuando somos tú y yo en casa
loco como pasa el tiempo
Hace frío afuera pero me mantienes caliente
-Baby, baby, vienes y te vas tan rápido
Pero sigues volviendo
Esperando junto al teléfono para llamar
Por ti como la nieve me caigo
-Podría ser tu día de Navidad
Un angelito en tu árbol
Podría ser un regalo en el calcetín
Cuando lo pones en la caja
Mejor envuélvelo todo
Podría ser tu día de Navidad
La campana que tintinea en tu trineo
Podría ser un regalo en el calcetín
Cuando lo pones en la caja
Mejor envuélvelo todo
Envuélvelo todo, mejor envuélvelo todo
Envuélvelo todo, mejor envuélvelo todo
-Me pongo muy emocional
Debajo del muerdago
Una vez que he probado un bocado de tarta de manzana
Pronto estarás fuera de la puerta
-Baby, baby, vienes y te vas tan rápido
Pero sigues volviendo
Las luces de hadas son bonitas y todo
Por ti como la nieve me caigo
-Podría ser tu día de Navidad
Un angelito en tu árbol
Podría ser un regalo en el calcetín
Cuando lo pones en la caja
Mejor envuélvelo todo
Podría ser tu día de Navidad
La campana que tintinea en tu trineo
Podría ser un regalo en el calcetín
Cuando lo pones en la caja
Mejor envuélvelo todo
Envuélvelo todo, mejor envuélvelo todo
Envuélvelo todo, mejor envuélvelo todo