Traducción de la letra de la canción The Age of Aquarius - Lola Coca

The Age of Aquarius (original)

I feel it in the water
The stars are getting closer
So just wake me in the morning
When the world is over
The lesson’s getting harder
I gotta keep my focus
I’ll try love a little smarter
I hate to be the martyr in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
We’re living in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
So if I need a little space
I’m saying sorry from a distance
Sometimes my head gets in the way
I wish I didn’t overthink it
And if I feel to run away
I’ll feel the force of your commitments
Sometimes my head gets in the way
I wish I didn’t overthink it
I hate to be the martyr in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
We’re living in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
Mother, son and daughter
Hiding in the corner
'Cos the winter’s getting colder
Summer’s getting warmer
Every day I’m older
And yet I’m none the wiser
If you’re looking for a soldier
I hate to be the martyr in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
We’re living in the
Age of Aquarius
Of Aquarius
The Age of Aquarius
So if I need a little space (Age of Aquarius)
I’m saying sorry from a distance (The Age of Aquarius)
Sometimes my head gets in the way (Age of Aquarius)
I wish I didn’t overthink it (The Age of Aquarius)
And if I feel to run away
I’ll feel the force of your commitments
Sometimes my head gets in the way (Age of Aquarius)
I wish I didn’t overthink it

The Age of Aquarius (traducción)

Lo siento en el agua
Las estrellas se acercan
Así que solo despiértame en la mañana
Cuando el mundo se acabe
La lección se está volviendo más difícil
Tengo que mantener mi enfoque
Intentaré amar un poco más inteligente
Odio ser el mártir en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
estamos viviendo en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
Así que si necesito un poco de espacio
Estoy diciendo lo siento desde la distancia
A veces mi cabeza se interpone en el camino
Desearía no haberlo pensado demasiado
Y si siento que huir
sentiré la fuerza de tus compromisos
A veces mi cabeza se interpone en el camino
Desearía no haberlo pensado demasiado
Odio ser el mártir en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
estamos viviendo en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
madre, hijo e hija
Escondido en la esquina
Porque el invierno se está poniendo más frío
El verano se está calentando
Cada día soy más viejo
Y sin embargo, no soy más sabio
Si estás buscando un soldado
Odio ser el mártir en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
estamos viviendo en el
Era de Acuario
de acuario
La Era de Acuario
Así que si necesito un poco de espacio (Era de Acuario)
Te pido perdón desde la distancia (La Era de Acuario)
A veces mi cabeza se interpone en el camino (Era de Acuario)
Desearía no haberlo pensado demasiado (La Era de Acuario)
Y si siento que huir
sentiré la fuerza de tus compromisos
A veces mi cabeza se interpone en el camino (Era de Acuario)
Desearía no haberlo pensado demasiado