Traducción de la letra de la canción Skit Roman - Lomepal

Skit Roman (original)

Ah non mais il faut lui dire à ton pote s’il est nul
Non parce que si quand t’es f‌lingué
Tes amis ils te disent que ça va
Mais t’es condamné à être f‌lingué à l’inf‌ini
En fait il faut dire la vérité tu vois
Parce qu’il y a des gens ils font des trucs
Et leurs potes ils disent c'était bien hein
Moi si ça avait été mon pote
Je lui aurais dit
Eh ca va, ouais t'étais nul
Voilà, éclaté t'étais
Bon on va boire un verre
Allez c’est pour moi

(traducción)

Ah no pero tienes que decirle a tu amigo si apesta
No porque si cuando estás loco
Tus amigos te dicen que está bien
Pero estás condenado a ser infinito
De hecho tienes que decir la verdad que ves
Porque hay gente que hace cosas
Y sus amigos dicen que fue bueno, ¿eh?
Yo si hubiera sido mi amigo
yo le hubiera dicho
Oye, está bien, sí, apestaste
Aquí, quebrado estabas
esta bien tomemos un trago
vamos es para mi