Traducción de la letra de la canción Mercedes benz - Loredana Bertè

Mercedes benz (original)

Tutta rossa fiammante una cabriolet
Sarà pure infantile l’amo dal 73' … oh si!
Penso a Nostro Signore con amore
E mi metto a pregare con il cuore
Hai la mia conversione in cambio del favore
Si si…
Ma dammi una risposta stasera
Sai che sono sincera
Qui ad aspettare oh Dio
Me la compri stasera dopo una vita intera
Ancora qui ad aspettare
Quella Marcedes Benz
La mia Marcedes Benz
Tutti quanti i miei amici
Guidano le Porsche oh yes
Mentre io non ho niente
Oh signore niente oh no!
Come posso pagare se vuoi
Anni di lavoro duro lavoro duro
Te li do per due soldi
Al resto dei miei giorni oh si!
Ma dammi una risposta stasera
Sai che sono sincera
Qui ad aspettare oh Dio
Me la compri stasera
Dopo una vita intera
Ancora qui ad aspettare
Una Marcedes Benz
La mia Marcedes Benz …
Me la compri stasera
Dopo una vita intera
Ancora qui ad aspettare
Una Marcedes Benz
La mia Marcedes Benz…

Mercedes benz (traducción)

Todo rojo llameante un convertible
También será infantil ya que la amo desde el 73'... ¡ay, sí!
Pienso en Nuestro Señor con amor
Y empiezo a rezar con el corazón
Tienes mi conversión por el favor
Sí Sí…
Pero dame una respuesta esta noche
sabes que soy sincero
Aquí esperando oh Dios
Cómpramelo esta noche después de toda una vida
Todavía aquí esperando
Ese Marcedes Benz
mi marcedes benz
Todos mis amigos
Conducen Porsches oh si
mientras no tengo nada
¡Ay señor nada ay no!
como puedo pagar si quieres
Años de trabajo duro trabajo duro
Te lo doy por dos centavos
¡Por el resto de mis días, oh sí!
Pero dame una respuesta esta noche
sabes que soy sincero
Aquí esperando oh Dios
Cómpramelo esta noche
Después de toda una vida
Todavía aquí esperando
Un marcedes benz
Mi Marcedes Benz...
Cómpramelo esta noche
Después de toda una vida
Todavía aquí esperando
Un marcedes benz
Mi Marcedes Benz...