Traducción de la letra de la canción Notte che verrà - Loredana Bertè

Notte che verrà (original)

Per chi cerca ancora la fortuna
Buona sia la notte che verrà
Disperati amanti della luna
E la sua bocca nera inghiottirà
E qualcuno si consola
Tanti sono soli come me
E qualcuno si innamora
Fino a quando l’alba tornerà
Non brillano le stelle di cartone
Non sono una signora ti urlerò
Come i cani cantano alla luna
Ogni notte al cielo canterò
E qualcuno si consola
Quanti sono soli come me
E qualcuno si innamora
E l’alba si avvicina
Tra poco dormirà
Buona notte, notte che verrà

(traducción)

Para aquellos que aún buscan suerte.
Buena sea la noche por venir
Amantes desesperados de la luna
Y su boca negra tragará
Y alguien se consuela
Muchos están solos como yo
y alguien se enamora
Hasta que vuelva el amanecer
Las estrellas de cartón no brillan
no soy una dama te voy a gritar
Como cantan los perros a la luna
Cada noche en el cielo cantaré
Y alguien se consuela
cuantos estan solos como yo
y alguien se enamora
Y el amanecer se acerca
Pronto se dormirá
Buenas noches, la noche por venir