Traducción de la letra de la canción S.e.s.s.o. - Loredana Bertè

S.e.s.s.o. (original)

La prima volta che ti ho vista
Portavi a spalla degli sci
Tu mi hai sorriso a prima vista
Come per dirmi vieni qui
Da quel momento io ti penso
E ho nel cuore sempre te
Non so il tuo nome ma è lo stesso
Ti chiamo S.E.S.S.O
Non ho il coraggio di tentare
Ma un giorno o l’altro lo farò
Ora però non me la sento
Meglio aspettare ancora un po'
Mi fa paura perder tempo
Non so se poi ti rivedrò
Mi sembra strano lo confesso/
Chiamarti S.E.S.S.O
La prima volta che ti ho vista
Portavi a spalla degli sci
Tu mi hai sorriso a prima vista
Come per dirmi vieni qui
Mi fa paura perder tempo
Non so se poi ti rivedrò
Mi sembra strano lo confesso
Chiamarti S.E.S.S.O

S.e.s.s.o. (traducción)

La primera vez que te vi
Llevabas esquís sobre tus hombros
Me sonreíste a primera vista
Como para decirme ven aquí
Desde ese momento pienso en ti
Y siempre te tengo en mi corazón
no se tu nombre pero es lo mismo
Yo te llamo S.E.S.S.O
No tengo el coraje de intentar
Pero algún día lo haré
Pero ahora no tengo ganas
mejor espera un poco mas
tengo miedo de perder el tiempo
no sé si te veré luego
Me parece extraño lo confieso/
Te llamo S.E.S.S.O
La primera vez que te vi
Llevabas esquís sobre tus hombros
Me sonreíste a primera vista
Como para decirme ven aquí
tengo miedo de perder el tiempo
no sé si te veré luego
Me parece extraño, lo confieso
Te llamo S.E.S.S.O