Traducción de la letra de la canción Watch Me (Re-Recorded) - Lorrie Morgan

Watch Me (Re-Recorded) (original)

The more i needed, the less you gave
I guess you thought that it worked that way
And now that i’m leaving
You’re not believing
A word i say
If you think i won’t go Watch me Oh, just watch me prove you wrong today
You don’t even know you’ve lost me You think i’ll always stay
Oh, just watch me walk away
You keep telling me that it can’t be done
That the world is colder without someone
Yeah, it might get lonely
It might get crazy
But this time baby, i’m as good as gone
(repeat chorus)
You don’t even know you’ve lost me You think i’ll always stay
Oh, just watch me walk away
(repeat chorus)
Oh, just watch me walk away
Oh, just watch me walk away

(traducción)

Cuanto más necesitaba, menos diste
Supongo que pensaste que funcionaba de esa manera.
Y ahora que me voy
no estas creyendo
Una palabra que digo
Si crees que no iré Mírame Oh, solo mírame probarte que estás equivocado hoy
Ni siquiera sabes que me has perdido Crees que siempre me quedaré
Oh, solo mírame alejarme
Sigues diciéndome que no se puede hacer
Que el mundo es más frío sin alguien
Sí, podría sentirse solo
Podría volverse loco
Pero esta vez bebé, estoy tan bien como si me hubiera ido
(repite el coro)
Ni siquiera sabes que me has perdido Crees que siempre me quedaré
Oh, solo mírame alejarme
(repite el coro)
Oh, solo mírame alejarme
Oh, solo mírame alejarme