Traducción de la letra de la canción Nuit pourpre - Louane

Nuit pourpre (original)

Ah Ah Ahahahah
Ah Ah Ahahahah
Ah Ah Ahahahah
Ahah
Ah Ah Ahahahah
Ah Ah Ahahahah
Ah Ah Ahahahah
Ahah
Éclosion nuit pourpre
Le néant s’en va
Le sable et la foudre
M’ont parlé de toi
Éclosion nuit pourpre
Amoureux d’en bas
Nos bouches se couvrent
D'écume et de froid
L’océan rêve
L’océan rêve
L’océan rêve
Alors parle-lui de moi
L’océan rêve
L’océan rêve
L’océan rêve
Alors parle-lui de moi
Éclosion nuit pourpre
Ton ciel est à moi
C’est toi que je touche
Du bout de mes doigts
Éclosion nuit pourpre
Ton ciel est à moi
C’est toi que je touche
Du bout de mes doigts
L'écho de la nuit pleine
M’a parlé de toi
De lose et de peine
De doute et de haine
Tu vois
Le chaos que tu traînes
Peut tomber sur moi
Je sais qui tu es
Je sais qui tu aimes
Éclosion nuit pourpre
Le néant s’en va
Le sable et la foudre
M’ont parlé de toi
Éclosion nuit pourpre
Amoureux d’en bas
Nos bouches se couvrent
D'écume et de froid
Éclosion nuit pourpre
Éclosion nuit pourpre
Éclosion nuit pourpre
Mhmm
Mhmm
Mhmm
Mhmm

Nuit pourpre (traducción)

Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ja ja
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Ja ja
Trampilla nocturna morada
la nada se va
Arena y relámpagos
me habló de ti
Trampilla nocturna morada
amantes de abajo
Nuestras bocas están cubiertas
espuma y frio
el océano sueña
el océano sueña
el océano sueña
Así que cuéntale sobre mí
el océano sueña
el océano sueña
el océano sueña
Así que cuéntale sobre mí
Trampilla nocturna morada
tu cielo es mio
eres tú a quien toco
De mis dedos
Trampilla nocturna morada
tu cielo es mio
eres tú a quien toco
De mis dedos
El eco de la noche plena
me habló de ti
De la pérdida y el dolor
De duda y odio
Tu ves
El caos que arrastras
puede caer sobre mi
Se quien eres
yo se a quien amas
Trampilla nocturna morada
la nada se va
Arena y relámpagos
me habló de ti
Trampilla nocturna morada
amantes de abajo
Nuestras bocas están cubiertas
espuma y frio
Trampilla nocturna morada
Trampilla nocturna morada
Trampilla nocturna morada
mmmm
mmmm
mmmm
mmmm