| Sexy bitch.
| Perra sexy.
|
| So I know you’re not accustomed to having sex with an open guy
| Así que sé que no estás acostumbrado a tener sexo con un chico abierto.
|
| But don’t be shy just cause mom’s said you should close them thighs
| Pero no seas tímido solo porque mamá dijo que deberías cerrar los muslos
|
| You see, most men lie about their intentions
| Verás, la mayoría de los hombres mienten sobre sus intenciones.
|
| Like they don’t spend time just looking out for an entrance
| Como si no pasaran el tiempo buscando una entrada
|
| But I’m different Ms. cause I prefer to be honest
| Pero soy diferente Sra. porque prefiero ser honesto
|
| And I’m down to be friends if we can work in some bondage
| Y estoy dispuesto a ser amigos si podemos trabajar en alguna esclavitud
|
| With her as a hostage, and the bird I’m packing
| Con ella como rehén, y el pájaro que estoy empacando
|
| I give a new meaning to the word hijacking
| Doy un nuevo significado a la palabra secuestro
|
| I’ll be your Captain if you’ll be my Tennille
| Seré tu capitán si tú eres mi Tennille
|
| Lay a napkin in your lap and then eat like a meal
| Coloque una servilleta en su regazo y luego coma como una comida
|
| If it’s true she like sushi I’ll feed her my eel
| Si es verdad que le gusta el sushi, le daré de comer mi anguila.
|
| Or give her back hand deliverance if she wanna squeal
| O dale la liberación de la mano si quiere chillar
|
| They say a great teacher appeals with fun lessons
| Dicen que un gran maestro atrae con lecciones divertidas
|
| Well mine may lead you to feel like undressing
| Bueno, el mío puede llevarte a sentir ganas de desvestirte
|
| And in one session, I’m guaranteed to reveal
| Y en una sesión, tengo la garantía de revelar
|
| That under every young huns dress a freak is concealed
| Que debajo de cada vestido de los jóvenes hunos se esconde un monstruo
|
| And I can feel your body tremble
| Y puedo sentir tu cuerpo temblar
|
| As you wonder what this moment holds in store (Ladyyyyy)
| Mientras te preguntas qué te depara este momento (Ladyyyyy)
|
| And as I put my arms around you
| Y mientras pongo mis brazos a tu alrededor
|
| I can tell you’ve never been this far before
| Puedo decir que nunca has estado tan lejos antes
|
| Girl don’t look at me like I’m just a big sinner
| Chica, no me mires como si fuera un gran pecador
|
| I’m giving lessons on lust for beginners
| Estoy dando lecciones de lujuria para principiantes.
|
| So even though this is our first night together
| Así que aunque esta sea nuestra primera noche juntos
|
| Something tells me you like it better in spikes and leather
| Algo me dice que te gusta más en picos y cuero
|
| Or who knows, you might get wetter if you’re tightly tethered
| O quién sabe, es posible que te mojes más si estás bien atado.
|
| To the head board with the sleeves of your nicest sweater
| A la cabecera con las mangas de tu suéter más bonito
|
| It’s twice the pleasure to invite a guest for S&M
| Es el doble de placer invitar a un invitado a S&M
|
| Get some friends together and try suggesting sex with them
| Reúna a algunos amigos e intente sugerir sexo con ellos.
|
| But that depends on weather you like it or just catch offense
| Pero eso depende del clima, te gusta o simplemente te ofende.
|
| Cause you’ve met some femmes I’d die to end up pressed against
| Porque has conocido a algunas mujeres por las que moriría por terminar presionadas contra
|
| So let’s extend this from the bed where I poked ya
| Así que extendamos esto desde la cama donde te empujé
|
| I’ll mount you on the counter next to the toaster
| Te monto en la encimera al lado de la tostadora
|
| Or I could get you bent over a nice elegant sofa
| O podría hacer que te inclines sobre un bonito y elegante sofá.
|
| While I’m driving Dick home like the Vice President’s Chauffeur
| Mientras llevo a Dick a casa como el chofer del vicepresidente
|
| I bet you’ve never been closer to the slut in you
| Apuesto a que nunca has estado más cerca de la zorra que hay en ti
|
| Than me stuffed into your reproductive tube
| Que yo metido en tu tubo reproductivo
|
| So please just renew complete trust in Lou
| Así que, por favor, simplemente renueve la confianza total en Lou.
|
| And I’ll teach stuff to you a porn queen would guts to do
| Y te enseñaré cosas que una reina del porno se atrevería a hacer
|
| And I can feel your body tremble
| Y puedo sentir tu cuerpo temblar
|
| As you wonder what this moment holds in store (Ladyyyyy)
| Mientras te preguntas qué te depara este momento (Ladyyyyy)
|
| And as I put my arms around you
| Y mientras pongo mis brazos a tu alrededor
|
| I can tell you’ve never been this far before
| Puedo decir que nunca has estado tan lejos antes
|
| Come on Girl don’t look at me like I’m just a big sinner
| Vamos, chica, no me mires como si fuera un gran pecador
|
| I’m giving lessons on lust for beginners
| Estoy dando lecciones de lujuria para principiantes.
|
| I could write one whole rhyme on why your bum’s so fine
| Podría escribir una rima completa sobre por qué tu trasero está tan bien
|
| And how I’d love to give you loving where the sun don’t shine
| Y cómo me encantaría darte amor donde el sol no brilla
|
| Your buns won’t mind if you stuff em with beef frank
| A tus bollos no les importará si los rellenas con salchicha de res
|
| The jumbo kind that pumps up in your sweet shank
| El tipo jumbo que bombea en tu dulce pierna
|
| Not that you need length, don’t downplay runts
| No es que necesites longitud, no minimices los enanos
|
| You won’t ever get yours if your pal ain’t hung
| Nunca obtendrás el tuyo si tu amigo no está colgado
|
| I’ve shown many a wallflower how they cum
| Le he mostrado a muchos alhelíes cómo se corren
|
| Giving them the Mao Tse-tung until my mouths made numb
| Dándoles el Mao Tse-tung hasta que mis bocas se entumecieron
|
| Now play dumb for Lou, and stay comfortable
| Ahora hazte el tonto por Lou y quédate cómodo.
|
| I’ll slip a stiff one in the place you make number 2
| Deslizaré uno rígido en el lugar donde haces el número 2
|
| Your other lovers and whatever they’ve done to you
| Tus otros amantes y lo que sea que te hayan hecho
|
| May come to view as just another lay under used
| Puede llegar a verse como solo otra capa en uso
|
| Cause once you loose all of your childish fear
| Porque una vez que pierdes todo tu miedo infantil
|
| We’ll excuse your Underoos and your stylish gear
| Disculparemos tus Underoos y tu elegante equipo.
|
| Then I’m jumping you, Dukes Of Hazard style and steer
| Entonces te estoy saltando, estilo y dirección de Dukes Of Hazard
|
| The Hershey Highway, gearing through your miles of rear
| La autopista Hershey, avanzando a través de tus millas de trasero
|
| And I can feel your body tremble
| Y puedo sentir tu cuerpo temblar
|
| As you wonder what this moment holds in store (Ladyyyyy)
| Mientras te preguntas qué te depara este momento (Ladyyyyy)
|
| And as I put my arms around you
| Y mientras pongo mis brazos a tu alrededor
|
| I can tell you’ve never been this far before
| Puedo decir que nunca has estado tan lejos antes
|
| Oh Lord don’t look at me like I’m just a big sinner
| Oh Señor, no me mires como si fuera un gran pecador
|
| I’m giving lessons on lust for beginners | Estoy dando lecciones de lujuria para principiantes. |