Traducción de la letra de la canción Sintro Outtake - Louis Logic

Sintro Outtake (original)

Yeah, yeah, yeah, you know what I’m sayin, yo, yo, OK
So this is it kids, your whole fifteen bucks worth
It’s been a long wild ride getting here
Lost a lot of friends, made a few lifelong bonds
Mostly enemies though, so, uh, you know
I guess at this critical juncture, y’all expecting some answers
To a few pertinent, burning questions
You know, «What's gettin' ready to happen with hip hop, Lou?»
«Yo Lou, what’s gettin' ready to happen with hip hop man, what’s getting ready?»
So I tell 'em, «You know what’s gonna happen with hip hop?»
«You know what’s gonna happen with hip hop, man?»
I’ll tell you what’s gonna happen with hip hop, money:
Whatever the fuck I say!
If it isn’t broke don’t fix it
That’s why I call bitches hoes and hoes bitches
A lot of politicians would probably wash my mouth with soap
That’s how it goes?
What, I’m not allowed to joke?
I never fix it if it ain’t broke
That’s probably why I drink beer and chain smoke
Think weird and now these emmer-effers wanna wash my mouth for me?
As if I don’t have my own eyes, how corny
Cry babies, you think you’re looking down on me
Cause I pound forty beers a night and walk around horny
Mother always said I had a mouth on me
Shit, I’m makin' records now, it worked out for me
So if it isn’t broke don’t fix it
That’s why I call niggas hoes and hoes bitches
You shitheads don’t get it, I’ll rephrase it then
I always play to win, so when the games begin you ain’t my friend
And so, in summation, for those delusional grandiose shits
Who feel their slimy characters are personified
In this polyrhythmic potshot of a record
I offer you this: I’m not not shittin' on you filthy motherscratchers

Sintro Outtake (traducción)

Sí, sí, sí, sabes lo que estoy diciendo, yo, yo, está bien
Así que esto es todo, niños, todos tus quince dólares valen
Ha sido un viaje largo y salvaje para llegar aquí
Perdí muchos amigos, hice algunos lazos para toda la vida
Sin embargo, en su mayoría enemigos, así que, uh, ya sabes
Supongo que en este momento crítico, todos esperan algunas respuestas.
A algunas preguntas candentes y pertinentes
Ya sabes, «¿Qué se está preparando para pasar con el hip hop, Lou?»
«Yo, Lou, ¿qué se está preparando para pasar con el hip hop, hombre? ¿Qué se está preparando?»
Así que les digo: «¿Saben lo que va a pasar con el hip hop?»
«¿Sabes lo que va a pasar con el hip hop, hombre?»
Te diré lo que va a pasar con el hip hop, el dinero:
¡Lo que sea que yo diga!
Si no está roto no lo arregles
Es por eso que llamo perras azadas y azadas perras
Muchos políticos probablemente me lavarían la boca con jabón.
¿Así es como va?
¿Qué, no puedo bromear?
Nunca lo arreglo si no está roto
Probablemente por eso bebo cerveza y fumo en cadena
¿Piensas raro y ahora estos emmer-effers quieren lavarme la boca por mí?
Como si no tuviera mis propios ojos, que cursi
Bebés llorones, creen que me miran con desprecio
Porque golpeo cuarenta cervezas por noche y camino cachondo
Madre siempre decía que tenía una boca sobre mí
Mierda, estoy haciendo discos ahora, funcionó para mí
Entonces, si no está roto, no lo arregles.
es por eso que llamo niggas azadas y azadas perras
Ustedes, idiotas, no lo entienden, lo reformularé entonces
Siempre juego para ganar, así que cuando empiezan los juegos no eres mi amigo
Y así, en resumen, para esas mierdas grandiosas delirantes
Que sienten que sus personajes viscosos son personificados
En esta instantánea polirrítmica de un disco
Te ofrezco esto: no me estoy cagando en ustedes asquerosos hijos de puta