Traducción de la letra de la canción You To Miss - Love and Theft

You To Miss (original)

Some people try to hide
They try to move on
Can’t stand the pain of you gone but baby that’s not me
I’d never try to ease the ache that I feel the pain
Reminds me how real this love has come to be
And I’m not running scared
I will stay right where
I gave you my word
That I would be
And I don’t want to hurt
But I know I have to feel
I do it to be close to you
Just to keep you real
And I don’t want to cry
But tears are part of life they conquer the impossible
And make you feel alive
And I’m so glad, my love
That I have you to miss
Some people try to fake
They don’t feel this
Can’t stand to face the realness so they just run away oh
But I want nothing more than you to hold me
So intimately know me
So I’ll hurt along the way
And I’m not running scared I will stay right where
I gave you my word
That I would be
And I don’t want to hurt
But I know I have to feel
I do it to be close to you
Just to keep you real
And I don’t want to cry
But tears are part of life they conquer the impossible
And make you feel alive
And I’m so glad, my love
That I have you to miss
And it could never hurt so bad that I would trade the love we have
And it could never cut so deep that I would never want to leave
And I don’t want to hurt
But I know I have to feel
I do it to be close to you
Just to keep you real
And I don’t want to cry
But tears are part of life they conquer the impossible
And make you feel alive
And I’m so glad, my love
That I have you to miss
I’m so glad, my love that I have you to miss

(traducción)

Algunas personas intentan ocultar
Ellos tratan de seguir adelante
No soporto el dolor de que te hayas ido, pero cariño, ese no soy yo
Nunca intentaría aliviar el dolor que siento el dolor
Me recuerda cuán real ha llegado a ser este amor
Y no estoy corriendo asustado
Me quedaré justo donde
te di mi palabra
que yo seria
Y no quiero lastimar
Pero sé que tengo que sentir
lo hago para estar cerca de ti
Solo para mantenerte real
Y no quiero llorar
Pero las lágrimas son parte de la vida, conquistan lo imposible
Y hacerte sentir vivo
Y estoy tan contenta, mi amor
Que te tengo que extrañar
Algunas personas tratan de fingir
ellos no sienten esto
No soporto enfrentar la realidad, así que solo huyen, oh
Pero no quiero nada más que tú para abrazarme
Así que conóceme íntimamente
Así que me lastimaré en el camino
Y no estoy corriendo asustado, me quedaré justo donde
te di mi palabra
que yo seria
Y no quiero lastimar
Pero sé que tengo que sentir
lo hago para estar cerca de ti
Solo para mantenerte real
Y no quiero llorar
Pero las lágrimas son parte de la vida, conquistan lo imposible
Y hacerte sentir vivo
Y estoy tan contenta, mi amor
Que te tengo que extrañar
Y nunca podría doler tanto que cambiaría el amor que tenemos
Y nunca podría cortar tan profundo que nunca querría irme
Y no quiero lastimar
Pero sé que tengo que sentir
lo hago para estar cerca de ti
Solo para mantenerte real
Y no quiero llorar
Pero las lágrimas son parte de la vida, conquistan lo imposible
Y hacerte sentir vivo
Y estoy tan contenta, mi amor
Que te tengo que extrañar
Estoy tan contenta, mi amor, de tenerte para extrañar