Traducción de la letra de la canción Tndrly - Love-Sadkid, Garrett

Tndrly (original)

And I been feeling like the best when you hold me close
I been feeling outta breathe I think I’ll overdose
The smell of love has been filling up my lungs
And I melt at ya touch, man I swear you’re the most
You got me wrapped up thinking that I’m stuck
When in reality ya kisses are my drug
And ya dancing like ballerina ready for the jump
You’re jus poised in perfect position
I point as ya pupils glisten
I’m not good enough
For you and I, me and you, together
And I guess that I admit that I been thinking of forever
What can I say I’m a fool, but I’ll treat you like a treasure
But I think if you’re above ground it’ll be for the better
You’re the puzzle piece I was missing I’m getting so dizzy
You’re all the time I spent reminiscing I’m getting so giddy
I hope that when you need some love that you’ll send for me
And in my arms I’ll be holding you so tenderly
You and I could be the greatest thing that people see
And they’ll be jealous of us too
I could be, the one to wrap you up so tenderly
It’s true

(traducción)

Y me he estado sintiendo mejor cuando me abrazas cerca
Me he sentido sin aliento, creo que tendré una sobredosis
El olor del amor ha estado llenando mis pulmones
Y me derrito al tocarte, hombre, te juro que eres el más
Me tienes envuelto pensando que estoy atascado
Cuando en realidad tus besos son mi droga
Y tú bailas como bailarina lista para el salto
Estás justo en la posición perfecta
Señalo mientras tus alumnos brillan
No soy lo suficientemente bueno
Por ti y por mí, por mí y por ti, juntos
Y supongo que admito que he estado pensando en siempre
¿Qué puedo decir? Soy un tonto, pero te trataré como un tesoro.
Pero creo que si estás en la superficie será para mejor
Eres la pieza del rompecabezas que me faltaba. Me estoy mareando tanto.
Eres todo el tiempo que pasé recordando que me estoy poniendo tan mareado
Espero que cuando necesites un poco de amor que envíes por mí
Y en mis brazos te estaré abrazando tan tiernamente
tú y yo podríamos ser lo mejor que la gente vea
Y ellos también estarán celosos de nosotros
Podría ser, el que te envuelva con tanta ternura
Es cierto