Traducción de la letra de la canción Everytime I See Your Picture - Luba

Everytime I See Your Picture (original)

'In my mind
Ive got it all figured out
But the head
Does not always rule the heart
And I try to place him
Out of body and soul
Just when I thought I’d made it
His images start taking their toll
On me
I feel his memory haunting me
Time and Again
I feel weak because
Every time I see your picture I cry
And I try to get over you
One more time because
Every time I see your picture I cry
Oh I cry
There you rest inside the walls
Of a flame
Hurts so bad
I can almost feel your eyes
Calling out my name and so
Out of body and soul
Youre everywhere I go
Illusion or reality I don’t know
I feel your memory haunting me
Time and again
I feel weak because
to end'

Everytime I See Your Picture (traducción)

'En mi mente
Lo tengo todo resuelto
pero la cabeza
No siempre gobierna el corazón.
Y trato de ubicarlo
Fuera de cuerpo y alma
Justo cuando pensaba que lo había logrado
Sus imágenes empiezan a pasar factura
Sobre mí
Siento que su recuerdo me persigue
Tiempo y otra vez
Me siento débil porque
Cada vez que veo tu foto lloro
Y trato de superarte
Una vez más porque
Cada vez que veo tu foto lloro
Oh, lloro
Allí descansas dentro de las paredes
de una llama
duele tanto
casi puedo sentir tus ojos
Gritando mi nombre y así
Fuera de cuerpo y alma
Estás donde quiera que vaya
Ilusión o realidad no lo sé
Siento tu recuerdo acechándome
Tiempo y otra vez
Me siento débil porque
para terminar'