Traducción de la letra de la canción Wild Heart - Luba

Wild Heart (original)

I need some space
I need some open air
To breathe
Got to have it
Got to fill my soul
And I
Never knew that it was
In my blood
I know it might sound silly
But I
Would never deceive you
But it stings
Like a thorn
In my side
Can’t help it now
Can you feel it pound
Can you hear the sound
Of my wild heart
Beat like a whisper
Beat like a drum
Beat in a place
As big as the sun
And I will return
If you let me run
I’m a wild wild one
I need some grace
I need some
Understanding
Got to have it
Got to fill my soul
And I never knew
That it was in my blood
I know it might sound silly
But I
Would never deceive you
But it is something more
Than just a wild wreckless
Upheaval
And it stings
Like a thorn
In my side
Can’t help it now
Can you you feel it pound
Can you hear the sound
Of my wild heart
Repeat chorus
Beat like a whisper
Beat like a drum
Beat in a place
As big as the sun
And I will return
If you let me run
I’m a wild heart
Oh, I’m a wild heart
Yes, I’m a wild heart
Hey, let me run
Let me run

Wild Heart (traducción)

necesito algo de espacio
Necesito un poco de aire libre
Respirar
Tiene que tenerlo
Tengo que llenar mi alma
Y yo
Nunca supe que era
En mi sangre
Sé que puede sonar tonto
Pero yo
nunca te engañaria
pero pica
como una espina
En mi lado
No puedo evitarlo ahora
¿Puedes sentirlo golpear?
¿Puedes oír el sonido?
De mi corazón salvaje
Batir como un susurro
Golpea como un tambor
Batir en un lugar
Tan grande como el sol
Y volveré
Si me dejas correr
Soy un salvaje salvaje
Necesito un poco de gracia
Necesito algo
Comprensión
Tiene que tenerlo
Tengo que llenar mi alma
Y nunca supe
Que estaba en mi sangre
Sé que puede sonar tonto
Pero yo
nunca te engañaria
pero es algo mas
Que solo un sin naufragio salvaje
Convulsión
y pica
como una espina
En mi lado
No puedo evitarlo ahora
¿Puedes sentirlo golpear?
¿Puedes oír el sonido?
De mi corazón salvaje
Repite el coro
Batir como un susurro
Golpea como un tambor
Batir en un lugar
Tan grande como el sol
Y volveré
Si me dejas correr
Soy un corazón salvaje
Oh, soy un corazón salvaje
Sí, soy un corazón salvaje
Oye, déjame correr
déjame correr