| It’s 3 to 10 the pigs are here
| Son las 3 menos las 10 los cerdos están aquí
|
| Give me 10 seconds to slam my beers
| Dame 10 segundos para cerrar mis cervezas
|
| No wounded soldiers kill them all
| Ningún soldado herido los mata a todos
|
| The pigs found me in a bathroom stall
| Los cerdos me encontraron en un baño
|
| They called me an addict, fucking alcoholic
| Me llamaron adicto, maldito alcohólico
|
| Now I got bread and water, slamming
| Ahora tengo pan y agua, golpeando
|
| In a room with padded walls
| En una habitación con paredes acolchadas
|
| I was very much alive when I stepped back from the southwest
| Estaba muy vivo cuando retrocedí desde el suroeste
|
| Thinking about the brew that is cool, when I keep it in fridge, yes
| Pensando en el brebaje que está fresco, cuando lo guardo en el refrigerador, sí
|
| It’s about six the fix, the fix running
| Son alrededor de las seis la solución, la solución en ejecución
|
| I drop the beat kid you keep it bumping
| Dejo caer el ritmo, chico, lo mantienes golpeando
|
| Suzie’s friends dropping hints, what am I supposed to do
| Los amigos de Suzie lanzando pistas, ¿qué se supone que debo hacer?
|
| All the rooms are taken and the bitch’s got a curfew
| Todas las habitaciones están ocupadas y la perra tiene toque de queda
|
| Barely 18 and bro she’s a freak
| Apenas 18 y hermano ella es un fenómeno
|
| I think she needs a piece of this 420 Geek
| Creo que necesita una pieza de este 420 Geek
|
| All the rooms are taken, well there’s always the backseat
| Todas las habitaciones están ocupadas, bueno, siempre está el asiento trasero
|
| Keep that caddy rocking, well there’s always the backseat
| Mantenga ese caddie meciéndose, bueno, siempre está el asiento trasero
|
| Let’s take this from the top cause on top’s where I like to be
| Tomemos esto de la causa principal en la parte superior donde me gusta estar
|
| Let me introduce you to my headboard girly
| Déjame presentarte mi cabecera girly
|
| On the queen size we’re doing our thing
| En el tamaño queen estamos haciendo lo nuestro
|
| Crack! | ¡Grieta! |
| There goes the boxspring
| Ahí va el somier
|
| Mama’s knocking on the door «Who do you got in there?»
| Mamá está llamando a la puerta «¿A quién tienes ahí?»
|
| «It's that god damn lucky boy!» | «¡Es ese maldito chico con suerte!» |
| Mama just wants to share
| Mamá solo quiere compartir
|
| I’d have given it to her mom, but daddy-o he had a shotgun
| Se lo habría dado a su mamá, pero papi-oh, él tenía una escopeta
|
| Oh shit, your mama’s knocking, well there’s always the backseat
| Oh, mierda, tu mamá está llamando, bueno, siempre está el asiento trasero
|
| Officer R. Cappelan treating me like a felon
| El oficial R. Cappelan me trata como a un delincuente
|
| Don’t make me get crazy on you like Curtis Mellin
| No me hagas enloquecer contigo como Curtis Mellin
|
| Unlawful consumption of alcohol by a minor
| Consumo ilegal de alcohol por parte de un menor
|
| I bet put down more than you old timer
| Apuesto a poner más que tu viejo contador de tiempo
|
| They know all about me ain’t that a shame
| Ellos saben todo sobre mí, ¿no es una pena?
|
| What’s my claim to fame, my name, my name
| ¿Cuál es mi reclamo de fama, mi nombre, mi nombre?
|
| To the undercover cop the lowest form of life
| Para el policía encubierto, la forma más baja de vida
|
| They got a warrant, reason to fear
| Tienen una orden de arresto, razón para temer
|
| They got a warrant, drop your beer | Tienen una orden de arresto, tira tu cerveza |