Traducción de la letra de la canción Dumb Pop Song - Lucky Boys Confusion

Dumb Pop Song (original)

I’m gonna steal your girlfriend
I went to my boys house I met his sister
I knew right then I had to get with her
She had a boyfriend he wasn’t worthy
His friends all say he’s a wannabe junkie
I know that this might be wrong but
I’m gonna steal your girlfriend
I know I will steal your girlfriend
I don’t really know her;
her boyfriend’s richer
But I find her smile so irresistible
She’s a little younger, but I like that
Her brother thinks that I got a chance
We call her the gank queen
And I can deal with her mood swings
She thinks animal are vibrating
It’s just a stupid piece of technology
I know this’ll be a big challenge but
I’m gonna steal your girlfriend
I’m gonna steal your bitch

(traducción)

te voy a robar a tu novia
Fui a la casa de mis hijos, conocí a su hermana.
Supe en ese momento que tenía que ir con ella
ella tenia un novio el no era digno
Todos sus amigos dicen que es un aspirante a drogadicto.
Sé que esto podría estar mal, pero
te voy a robar a tu novia
se que te robare la novia
Realmente no la conozco;
su novio es mas rico
Pero encuentro su sonrisa tan irresistible
Ella es un poco más joven, pero eso me gusta.
Su hermano piensa que tengo una oportunidad
La llamamos la reina de las emboscadas.
Y puedo lidiar con sus cambios de humor
Ella piensa que los animales están vibrando.
Es solo una estúpida pieza de tecnología.
Sé que será un gran desafío, pero
te voy a robar a tu novia
voy a robar tu perra