Traducción de la letra de la canción Mr. Wilmington - Lucky Boys Confusion

Mr. Wilmington (original)

Your dreams they shine like the sun
Now your sun has set
Hey dad, grab another cigarette
Ashes fall like an unpaid debt
Come on everybody
Place your bets
In seventh grade he dug his grave
Trying to be cool with the cool kids, hey
Follow everything they say
You might fit in if you misbehave
At sixteen, he promised he’d be clean
He didn’t then but you shouldn’t leave
You do not deserve this
Hey Mr. Wilmington
Yeah I heard about your son
It’s hard enough to hide your scars
Small town USA
Sweet Mr. Wilmington
Yeah I read about your son
Don’t blame yourself
You raised him right
Remember that when you can’t sleep at night
At 21 you found his gun
Hey dad it’s just begun
The ties that bind they come undone
Come on everybody just for fun
At 24 you find him on the floor
Decadence was all he wore
You do not deserve this
Hey Mr. Wilmington
Yeah I heard about your son
It’s hard enough to hide your scars
Small town usa
Sweet Mr. Wilmington
Yeah I read about your son
Don’t blame yourself
You raised him right
Remember that when you can’t sleep at night
And na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
At the funeral
Read his eulogy
Insincere apologies
You do not deserve this
The press and papers all decide
Hey, just another suicide
You do not deserve this
Hey Mr. Wilmington
Yeah I heard about your son
It’s hard enough to hide your scars
Small town USA
Sweet Mr. Wilmington
Yeah I read about your son
Don’t blame yourself
You raised him right
Remember that when you can’t sleep at night
And na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na
Remember that when you can’t sleep at night
Remember that when you can’t sleep at night
Remember that when you can’t sleep at night
Remember that when you can’t sleep at night

(traducción)

Tus sueños brillan como el sol
Ahora tu sol se ha puesto
Oye papá, toma otro cigarrillo
Las cenizas caen como una deuda impaga
Vamos todos
Haga sus apuestas
En séptimo grado cavó su tumba
Tratando de ser genial con los chicos geniales, hey
Sigue todo lo que dicen
Podrías encajar si te portas mal
A los dieciséis, prometió que estaría limpio
No lo hizo entonces, pero no deberías irte.
Tu no mereces esto
Hola Sr. Wilmington
Sí, escuché sobre tu hijo.
Ya es bastante difícil ocultar tus cicatrices
Pequeña ciudad de EE. UU.
Dulce Sr. Wilmington
Sí, leí sobre tu hijo.
no te culpes
Lo criaste bien
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
A los 21 encontraste su arma
Oye papá, acaba de empezar
Los lazos que unen se deshacen
Vamos todos solo por diversión
A las 24 te lo encuentras en el suelo
La decadencia era todo lo que vestía
Tu no mereces esto
Hola Sr. Wilmington
Sí, escuché sobre tu hijo.
Ya es bastante difícil ocultar tus cicatrices
pequeño pueblo estados unidos
Dulce Sr. Wilmington
Sí, leí sobre tu hijo.
no te culpes
Lo criaste bien
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
Y na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
En el funeral
Lea su elogio
Disculpas poco sinceras
Tu no mereces esto
La prensa y los periódicos deciden
Oye, sólo otro suicidio
Tu no mereces esto
Hola Sr. Wilmington
Sí, escuché sobre tu hijo.
Ya es bastante difícil ocultar tus cicatrices
Pequeña ciudad de EE. UU.
Dulce Sr. Wilmington
Sí, leí sobre tu hijo.
no te culpes
Lo criaste bien
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
Y na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche
Recuerda que cuando no puedes dormir por la noche