| Cigarettes, cigarettes and cheap champagne
| Cigarrillos, cigarrillos y champán barato.
|
| Watching movies in the dark but really listening to the rain
| Ver películas en la oscuridad pero realmente escuchar la lluvia
|
| Jealousy, two years of tainted history
| Celos, dos años de historia contaminada
|
| Swallowed whole can dig a hole deeper then any cemetery
| Tragado entero puede cavar un hoyo más profundo que cualquier cementerio
|
| Can’t wear you out cause your solid gold
| No puedo desgastarte porque tu oro sólido
|
| Cigarettes, old regrets they can’t compete
| Cigarrillos, viejos arrepentimientos que no pueden competir
|
| With where we are now counting stars and all the cars out on the street
| Con donde ahora estamos contando estrellas y todos los autos en la calle
|
| Don’t understand, can’t understand just what you see
| No entiendo, no puedo entender lo que ves
|
| A pioneer, a vagabond or just a case of charity
| Un pionero, un vagabundo o simplemente un caso de caridad
|
| If i could just shut up, we could get down
| Si pudiera callarme, podríamos bajar
|
| Pretend we’re the only ones alive in this town
| Imagina que somos los únicos vivos en esta ciudad
|
| If i could only laugh, if i could only breathe
| Si tan solo pudiera reír, si tan solo pudiera respirar
|
| If i could only change one thing
| Si solo pudiera cambiar una cosa
|
| Cigarettes, cigarettes and cheap champagne
| Cigarrillos, cigarrillos y champán barato.
|
| Watching movies in the dark but really listening to the rain
| Ver películas en la oscuridad pero realmente escuchar la lluvia
|
| Don’t understand, can’t understand why you believe
| No entiendo, no puedo entender por qué crees
|
| That piles of bills won’t break your will until the day you set me free
| Que montones de facturas no romperán tu voluntad hasta el día en que me liberes
|
| If i could only change one thing
| Si solo pudiera cambiar una cosa
|
| I wouldn’t have held you from holding me
| No te habría impedido que me abrazaras
|
| You belong to me
| Me perteneces
|
| You’re safe right here, you’re safe right here
| Estás a salvo aquí, estás a salvo aquí
|
| You belong to me
| Me perteneces
|
| Save your breath, we’re the only guarantee
| Ahórrate el aliento, somos la única garantía
|
| If i could just shut up, we could get down
| Si pudiera callarme, podríamos bajar
|
| Pretend we’re the only ones alive in this town
| Imagina que somos los únicos vivos en esta ciudad
|
| If i could make you laugh, if i could make you scream
| Si pudiera hacerte reír, si pudiera hacerte gritar
|
| I shouldn’t have held you from holding me
| No debí evitar que me abrazaras
|
| If i could only change one thing | Si solo pudiera cambiar una cosa |