| Beware (original) | Beware (traducción) |
|---|---|
| Cut the engine when I’m all revved up, pull the rug beneath my feet Pull the | Apague el motor cuando esté todo acelerado, tire de la alfombra debajo de mis pies Tire del |
| trigger when I’m | desencadenar cuando estoy |
| wound up, then you turn your back on me then you say that I’m talking too much, | terminaste, luego me das la espalda, luego dices que estoy hablando demasiado, |
| but I’m just | pero solo soy |
| talking to myself And whether you like it or not you’ll never ask for help | hablando solo y te guste o no nunca pediras ayuda |
| Breathing for you | respirando por ti |
| Can’t be all in my head Changing scares you This is all in your head Beware I swear I will be waiting there Draw the battlelines and back me down to the corner with such | No puede estar todo en mi cabeza Cambiar te asusta Todo esto está en tu cabeza Cuidado, te juro que estaré esperando allí Traza las líneas de batalla y regrésame a la esquina con tal |
| ease Turn the | facilidad Gire el |
| knife til I’m so worked up all I do is aim to please The power balance is now | cuchillo hasta que estoy tan nervioso todo lo que hago es apuntar a complacer El equilibrio de poder es ahora |
| upside down with | boca abajo con |
| a sudden change of gears Every single word is now washed up by your crocodile | un repentino cambio de marcha Cada palabra ahora es arrastrada por tu cocodrilo |
| tears The | lágrimas el |
| setting sun crumbles in the distance Feeble words meeting new resistance Tired | el sol poniente se desmorona en la distancia Palabras débiles que encuentran nueva resistencia Cansado |
| games to they | juegos para ellos |
| make a difference Tired games, tired games | marcar la diferencia Juegos cansados, juegos cansados |
