| This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other
| Esta noche es silenciosa como tumbas, visitamos a los nuestros cuando ambos nos vemos
|
| Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers
| Música sacudiendo las paredes, estoy sacudiendo las manos de los amantes del pasado y del presente
|
| Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones
| Quien soy yo para acusar, busco calor corporal para calentar mis huesos congelados
|
| Staying numb for a night in attractive strangers arms
| Permanecer entumecido por una noche en brazos de extraños atractivos
|
| Remember back in the day, we used to scream out loud we love each other
| Recuerda en el pasado, solíamos gritar en voz alta que nos amamos
|
| Then this miserable world just had to come along and steal our thunder
| Entonces este mundo miserable solo tuvo que venir y robar nuestro trueno
|
| We would talk until 2, then we’d lay around until the morning came
| Hablaríamos hasta las 2, luego nos acostaríamos hasta que llegara la mañana
|
| Just as still as the stars that I’d capture on your whim
| Tan quieto como las estrellas que capturaría a tu antojo
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other
| Esta noche es silenciosa como tumbas, visitamos a los nuestros cuando ambos nos vemos
|
| Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers
| Música sacudiendo las paredes, estoy sacudiendo las manos de los amantes del pasado y del presente
|
| Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones
| Quien soy yo para acusar, busco calor corporal para calentar mis huesos congelados
|
| Staying numb for a night in attractive strangers arms
| Permanecer entumecido por una noche en brazos de extraños atractivos
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| It’s the first step for us to make amends
| Es el primer paso para nosotros para hacer las paces
|
| And for crying out loud, we go so much in common
| Y a gritos vamos tanto en común
|
| Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grace
| Tal vez esa sea nuestra caída en desgracia, tal vez esa sea nuestra caída en desgracia
|
| And for crying out loud, we got nothing in common
| Y para llorar en voz alta, no tenemos nada en común
|
| Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grave
| Tal vez esa sea nuestra caída en desgracia, tal vez esa sea nuestra caída de la tumba
|
| It’s our biggest mistake
| es nuestro mayor error
|
| It’s our biggest mistake
| es nuestro mayor error
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| It’s our biggest mistake, please don’t say it again
| Es nuestro mayor error, por favor no lo vuelvas a decir.
|
| It’s the first step for us to make amends
| Es el primer paso para nosotros para hacer las paces
|
| Yeah, it’s the first step for us to make amends | Sí, es el primer paso para que hagamos las paces |