Letras de Sidewalk Graves - Lucky Boys Confusion

Sidewalk Graves (original)

And every other night is a night that I spend without you
I wonder what your mind is up to
I wonder what your mind is up against
And every other night the drinks get out of control
I wonder what your mind is up to
I wonder who your body’s up against
I go out of my way
But you don’t fucking notice
I’m up on the ledge now
You’re bringing me down
Sidewalk graves
You don’t even notice people
You don’t even notice people
Leave all your baggage by the doorway
You know I can give you more when I get home next week
I don’t need to know what time it is in L.A.
Saving that I could use some sleep, some sleep
You call me to my phone from the bus stop
Won’t find what you need lying naked on your back
And I don’t give a fuck to hear of lost direction, no
Don’t tell me that I could use some sleep, some sleep
As soon as we fuck that I like and go
We need other kids on the block, oh no
Girl, you push me so far, it’s out of control
Now that you care if that is over
After thirty makes your system for a trick
And I’ve got enough a room is escalating, yeah
Don’t tell me that I could use some sleep, some sleep
You make it again, but killing might get worse
And none of the cuts isn’t done on the shirt
My morning sucks that something you hurt
I go out of my way
But you don’t fucking notice
I’m up on the ledge now
You’re bringing me down
Sidewalk graves
You don’t even notice people
You don’t even notice people
Now every other night is a night that I spend without you
I wonder what your mind is up to
I wonder what your mind is up against
And every other night the drinks get out of control
I wonder who your body’s under
My under there’s influence
I go out of my way
But you don’t fucking notice
I’m up on the ledge now
You’re bringing me down
Sidewalk graves
You don’t even notice people
You don’t even notice people
You don’t even notice at all

(traducción)

Y cada dos noches es una noche que paso sin ti
Me pregunto en qué está tu mente
Me pregunto en qué está tu mente
Y cada dos noches las bebidas se salen de control
Me pregunto en qué está tu mente
Me pregunto contra quién está tu cuerpo
me salgo de mi camino
Pero no te das cuenta
Estoy en la cornisa ahora
Me estás derribando
tumbas de acera
Ni siquiera notas a la gente.
Ni siquiera notas a la gente.
Deja todo tu equipaje junto a la puerta
Sabes que puedo darte más cuando llegue a casa la próxima semana
No necesito saber qué hora es en L.A.
Ahorro que me vendría bien dormir, dormir un poco
Me llamas a mi teléfono desde la parada del autobús
No encontrarás lo que necesitas acostado desnudo sobre tu espalda
Y me importa un carajo oír hablar de dirección perdida, no
No me digas que me vendría bien dormir, dormir
Tan pronto como jodamos eso me gusta y me voy
Necesitamos otros niños en la cuadra, oh no
Chica, me empujas tan lejos, está fuera de control
Ahora que te importa si eso se acabó
Después de los treinta hace que tu sistema sea un truco
Y tengo suficiente, una habitación se está intensificando, sí
No me digas que me vendría bien dormir, dormir
Lo haces de nuevo, pero matar podría empeorar
Y ninguno de los cortes no se hace en la camisa
Mi mañana apesta que algo te duela
me salgo de mi camino
Pero no te das cuenta
Estoy en la cornisa ahora
Me estás derribando
tumbas de acera
Ni siquiera notas a la gente.
Ni siquiera notas a la gente.
Ahora cada dos noches es una noche que paso sin ti
Me pregunto en qué está tu mente
Me pregunto en qué está tu mente
Y cada dos noches las bebidas se salen de control
Me pregunto bajo quién está tu cuerpo
Mi bajo hay influencia
me salgo de mi camino
Pero no te das cuenta
Estoy en la cornisa ahora
Me estás derribando
tumbas de acera
Ni siquiera notas a la gente.
Ni siquiera notas a la gente.
Ni siquiera te das cuenta en absoluto