Traducción de la letra de la canción Sun in My Eyes - Lucky Boys Confusion

Sun in My Eyes (original)

The sun in my eyes doesn’t bother me like it used to
You could say the pain reminds me I’m alive
The crash of the clouds
It doesn’t frighten me like it used to
You could say that rain reminds I survived
How did we go from getting so high to feeling shallow?
Most of these days, these days we make it up as we go
Can you look back and tell me that you still feel the same?
'Cause we’re making it up as it goes away
The weight of the world doesn’t hurt my back like it used to
You could say the pain reminds me I’m alive
The gossip and lies, they don’t shake my world like they used to
You could say I changed
You could say I tried
How did we go from getting so high to feeling shallow?
Most of these days, these days we make it up as we go
Can you look back and honestly say those are better days?
We’re making it up as it goes away
We’re making it up as it goes away
I don’t need no paradise
I don’t need callous points of view
'Cause in our world there’s no sacrifice
I just make it up with you
I will make it up to you
The sun in my eyes doesn’t bother me like it used to
You could say the pain reminds me I’m alive
How did we go from getting so high to feeling shallow?
Most of these days, these days we make it up as we go
Can you look back and honestly say you’ll never change?
We’re making it up as it goes away
We’re making it up as it goes away
We’re making it up as it goes away
We’re making it up as it goes away

Sun in My Eyes (traducción)

El sol en mis ojos no me molesta como antes
Podrías decir que el dolor me recuerda que estoy vivo
El choque de las nubes
Ya no me asusta como antes
Se podría decir que la lluvia me recuerda que sobreviví
¿Cómo pasamos de estar tan drogados a sentirnos superficiales?
La mayoría de estos días, estos días lo inventamos sobre la marcha
¿Puedes mirar hacia atrás y decirme que todavía sientes lo mismo?
Porque lo estamos inventando a medida que desaparece
El peso del mundo ya no me duele la espalda como antes
Podrías decir que el dolor me recuerda que estoy vivo
Los chismes y las mentiras, no sacuden mi mundo como solían hacerlo
Podrías decir que cambié
Podrías decir que lo intenté
¿Cómo pasamos de estar tan drogados a sentirnos superficiales?
La mayoría de estos días, estos días lo inventamos sobre la marcha
¿Puedes mirar hacia atrás y decir honestamente que esos son días mejores?
Lo estamos inventando a medida que desaparece
Lo estamos inventando a medida que desaparece
No necesito ningún paraíso
No necesito puntos de vista crueles
Porque en nuestro mundo no hay sacrificio
Solo lo inventé contigo
Te lo recompensare
El sol en mis ojos no me molesta como antes
Podrías decir que el dolor me recuerda que estoy vivo
¿Cómo pasamos de estar tan drogados a sentirnos superficiales?
La mayoría de estos días, estos días lo inventamos sobre la marcha
¿Puedes mirar hacia atrás y decir honestamente que nunca cambiarás?
Lo estamos inventando a medida que desaparece
Lo estamos inventando a medida que desaparece
Lo estamos inventando a medida que desaparece
Lo estamos inventando a medida que desaparece