Traducción de la letra de la canción What Gets Me High - Lucky Boys Confusion

What Gets Me High (original)

Well, freedom of expression and elation is my state
True, true, I’m a lucky boy but I don’t believe in fate
Cause I’m simply, standing strongly on the shoulders of giants
And hoping they’d be proud if they were in the audience
When the lights go out my adrenaline starts pumping
The lyrics kick up and crowd starts jumping
All the lovely honey’s getting down to Stubhy-style
Is what gets me high, it’s what gets me high
If you don’t know what gets you high, pimp out motherfucker
Let me take you for a ride, but you might not end up where you started from
So think twice before you take my advice
Pimpin' in Tommy’s Jeep bumping to my 311
Yo, I get a page 5447
He says Cockboy’s Caddy ain’t starting for a week
So I’m gonna get a ride with a 420 Geek
I says come over about 10 O’clock
Cause I got to go reinvest in some green stock, shocked!
Well, that’s the shit that keeps my pocket getting fatter
It’s what gets me high and nothing else matters
It’s a bit of the air in the night that always gets me high
Thinking, I might given the right opportunity I
In the basement cool, we don’t care
If the Sublime’s spinning on the record player
I want an O E 40 800 Ice
Chilling in the fridge so cool and nice
Bringing the dough, dropping the flow, cause the scale won’t lie
It’s what gets me high, it’s what gets me high
Oh, I’m in ecstasy
Life’s easier with a 40, but please don’t follow me
Oh, I’m in ecstasy
A girl can get you higher than any drug do you agree
Oh, I’m in ecstasy
So proud that I’m smiling, didn’t turn out like daddy
Oh, I’m in ecstasy
Sex in Carson’s dressing room, holding on to memories
I’m not gonna say I’m sorry

(traducción)

Bueno, la libertad de expresión y la euforia es mi estado
Cierto, cierto, soy un chico con suerte pero no creo en el destino
Porque simplemente estoy parado firmemente sobre los hombros de gigantes
Y con la esperanza de que estarían orgullosos si estuvieran en la audiencia
Cuando las luces se apagan, mi adrenalina comienza a bombear
La letra comienza y la multitud comienza a saltar
Toda la encantadora miel se está volviendo al estilo Stubhy
es lo que me pone alto, es lo que me pone alto
Si no sabes lo que te pone alto, chulo hijo de puta
Déjame llevarte a dar un paseo, pero es posible que no termines donde empezaste
Así que piénsalo dos veces antes de seguir mi consejo
Pimpin 'en el Jeep de Tommy chocando con mi 311
Oye, obtengo una página 5447
Dice que el Caddy de Cockboy no arranca hasta dentro de una semana
Así que voy a dar un paseo con un 420 Geek
Yo digo que vengas alrededor de las 10 en punto.
Porque tengo que ir a reinvertir en algunas acciones verdes, ¡sorprendido!
Bueno, esa es la mierda que hace que mi bolsillo se engorde
Es lo que me eleva y nada más importa
Es un poco del aire en la noche que siempre me eleva
Pensando, podría darme la oportunidad adecuada.
En el sótano genial, no nos importa
Si el Sublime está girando en el tocadiscos
Quiero un O E 40 800 Ice
Enfriándose en la nevera tan fresco y agradable
Trayendo la masa, dejando caer el flujo, porque la balanza no miente
Es lo que me pone alto, es lo que me pone alto
Oh, estoy en éxtasis
La vida es más fácil con un 40, pero no me sigas
Oh, estoy en éxtasis
Una chica puede llevarte más alto que cualquier droga, ¿estás de acuerdo?
Oh, estoy en éxtasis
Tan orgulloso de estar sonriendo, no resulté como papá
Oh, estoy en éxtasis
Sexo en el vestidor de Carson, aferrándose a los recuerdos
no voy a decir que lo siento