| Din valuri ard (original) | Din valuri ard (traducción) |
|---|---|
| Ziua-i albă, dacă îi mut | Es un día blanco, si los muevo |
| Viața mea-i de împrumut | mi vida esta en prestamo |
| Ceară neagră, cer de cură | Cera negra, cera de cura |
| Totu-i jar dar eu sunt zgură | Está todo caliente pero soy escoria |
| Mintea minte ordonat | La mente miente en orden |
| Mi-amintesc cum m-am uitat | recuerdo mirar |
| Marea-i stinsă, valu-i 'nalt | Su mar se apaga, es alto |
| Nu mă înec eu, doar mă ard! | ¡No me estoy ahogando, solo me estoy quemando! |
| Din valuri ard | De las olas queman |
| Stinge boala, sparge clipa | Extinguir la enfermedad, romper el momento |
| Sticlă fără fund e frica | El vidrio sin fondo es miedo |
| Dimineața-i prea târziu | es demasiado tarde en la mañana |
| Să mă știi, să te mai știu | Conóceme, déjame conocerte |
| Eu sunt mic tu fă-mă mare | Soy pequeño, me haces grande |
| Mare neagră, de uitare | Gran negro, olvido |
| Vârsta vine, pribegind | La edad está llegando, vagando |
| Valul ars e doar pământ | La ola ardiente es solo tierra |
