Letras de Oraș - Luna Amara

Oraș (original)

Abrutizat alcoolizat întunecat și trist
Orașul se înalță peste noi
În cărămizi ne oglindim
În cărămizi trăim
Neînsemnați descreierați și goi
Oraș pierdut în fum
Nefericit oricum
Mai bine ai fi scrum
Disprețul se ascunde
Sub chipurile blânde
Ce îți servesc un paradis
Cu ochiul gri zâmbim
Cu ochiul gri mințim
Că totul nu e un spațiu închis
Abrutizați alcoolizați neadaptați și proști
Orașul vă oferă doar noroi
În el vă oglindiți
În el trăiți
Și nu mai știți să mai priviți înapoi

(traducción)

Borracho oscuro y triste
La ciudad se eleva sobre nosotros
Nos reflejamos en ladrillos
Vivimos en ladrillos
Insignificante, tonto y desnudo
Ciudad perdida en humo
infeliz de todos modos
Será mejor que seas ceniza
El desprecio está escondido
Bajo los rostros amables
que paraiso te sirvo
Con un ojo gris sonreímos
Con el ojo gris mentimos
Que todo no es un espacio cerrado
Estúpidos, alcohólicos inadaptados y tontos
La ciudad solo te da barro
miras en el
tu vives en el
Y no sabes mirar atrás