| She looked in my eyes, said «Where does it hurt?»
| Ella me miró a los ojos, dijo "¿Dónde te duele?"
|
| Buried alive, she’s pulling my body straight from the dirt
| Enterrada viva, ella está sacando mi cuerpo directamente de la tierra
|
| Am I still alive? | ¿Todavía estoy vivo? |
| Is this what it’s worth?
| ¿Esto es lo que vale?
|
| How could you ever feel love if you’ve never been hurt?
| ¿Cómo podrías sentir amor si nunca te han lastimado?
|
| She looked in my eyes, said «Where does it hurt?»
| Ella me miró a los ojos, dijo "¿Dónde te duele?"
|
| Buried alive, she’s pulling my body straight from the dirt
| Enterrada viva, ella está sacando mi cuerpo directamente de la tierra
|
| Am I still alive? | ¿Todavía estoy vivo? |
| Is this what it’s worth?
| ¿Esto es lo que vale?
|
| How could you ever feel love if you’ve never been hurt?
| ¿Cómo podrías sentir amor si nunca te han lastimado?
|
| Baby, it’s a late night, blowing up my phone
| Cariño, es tarde en la noche, explotando mi teléfono
|
| Don’t ask me where I came from, just tell me where to go
| No me preguntes de donde vengo, solo dime a donde ir
|
| Got that look in your eyes, I just wanna take you home
| Tengo esa mirada en tus ojos, solo quiero llevarte a casa
|
| Dim the lights, baby, drop it down low
| Atenúa las luces, nena, déjalo caer
|
| I keep my eyes wide open
| Mantengo mis ojos bien abiertos
|
| Never fall, never fall
| Nunca caigas, nunca caigas
|
| I keep my eyes wide open
| Mantengo mis ojos bien abiertos
|
| Never fall, never fall
| Nunca caigas, nunca caigas
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve been waiting for you
| Te he estado esperando
|
| Waiting for you
| Esperando por ti
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I’ve been waiting for you
| Te he estado esperando
|
| Waiting for you
| Esperando por ti
|
| Whenever you’re next to me, girl, it’s just ecstasy
| Cada vez que estás a mi lado, niña, es solo éxtasis
|
| You feel the energy, girl, it’s our chemistry
| Sientes la energía, chica, es nuestra química
|
| Lets make a memory, moving so steadily
| Hagamos un recuerdo, moviéndonos tan constantemente
|
| Girl, it’s my specialty, you feel so heavenly
| Chica, es mi especialidad, te sientes tan celestial
|
| This is our destiny, the perfect recipe
| Este es nuestro destino, la receta perfecta
|
| Our secret remedy, lying here breathlessly
| Nuestro remedio secreto, acostado aquí sin aliento
|
| Whenever you’re next to me, girl, it’s just ecstasy
| Cada vez que estás a mi lado, niña, es solo éxtasis
|
| You feel the energy, girl, it’s our chemistry
| Sientes la energía, chica, es nuestra química
|
| Lets make a memory, moving so steadily
| Hagamos un recuerdo, moviéndonos tan constantemente
|
| Girl, it’s my specialty, you feel so heavenly
| Chica, es mi especialidad, te sientes tan celestial
|
| This is our destiny, the perfect recipe
| Este es nuestro destino, la receta perfecta
|
| Our secret remedy, lying here breathlessly
| Nuestro remedio secreto, acostado aquí sin aliento
|
| Chemistry
| Química
|
| You and me, all I want is you
| Tú y yo, todo lo que quiero es a ti
|
| Next to me, hear you breathe, hold your body
| A mi lado, te escucho respirar, sostén tu cuerpo
|
| Close to mine, take your time when we’re making love
| Cerca de la mía, tómate tu tiempo cuando hacemos el amor
|
| 'Cause we got
| porque tenemos
|
| Chemistry
| Química
|
| You and me, all I want is you
| Tú y yo, todo lo que quiero es a ti
|
| Next to me, hear you breathe, hold your body
| A mi lado, te escucho respirar, sostén tu cuerpo
|
| Close to mine, take your time when we’re making love
| Cerca de la mía, tómate tu tiempo cuando hacemos el amor
|
| 'Cause we got | porque tenemos |