Traducción de la letra de la canción Static - Lunik

Static (original)

My best friend always used to say
Heed your inner voice
I always followed this advice
And sometimes it worked out fine
But what do I do if my mind is screamin' and orderin' so loud
It’s shrill voice drowns out
The soft one inside me And I feel nothing
My mind is givin' orders
And I’m feelin'Ђ

Static (traducción)

Mi mejor amigo siempre solía decir
Preste atención a su voz interior
Siempre seguí este consejo
Y a veces funcionó bien
Pero, ¿qué hago si mi mente está gritando y ordenando tan fuerte?
Su voz aguda se ahoga
El suave dentro de mí Y no siento nada
Mi mente está dando órdenes
Y me siento