Traducción de la letra de la canción The Most Beautiful Song - Lunik

The Most Beautiful Song (original)

Even if they say we’ll never make it
even if they tell us to give up
even if they think, they could break it
I’m telling you they won’t
The we’ll fight forever
they all don’t like the picture
of you and me together
I think they’re just worried
'cause together we’re so strong
it’s like a fusion
we’re only one body
we’re one body and one soul
Chorus
We go on searching just the perfect tones (yeah we’ll find them)
we keep on finding words, creating songs
and one day we will feel that it is done (so sweet)
believe me now, that we are on the run
once we will write it, the most beautiful song
we will conquer the world with my hum
let us turn our story to a poem
and with it grow into one
even if they say we’ll never make it
even if they tell us to give up
even if they think, they could break it
I’m telling you they won’t
The we’ll fight forever
Chorus
We go on searching just the perfect tones (yeah we’ll find them)
we keep on finding words, creating songs
and one day we will feel that it is done (so sweet)
believe me now, that we are on the run
once we will write it, the most beautiful song
we will conquer the world with my hum
I dreamt alone, till you came along
now I see that we’re meant to be
together in life (yeah)
once we will write it, the most beautiful song
we will conquer the world with my hum
once we will write it, the most beautiful song
we will conquer the world with my hum
let us turn our story to a poem
and with it grow into one

(traducción)

Incluso si dicen que nunca lo lograremos
aunque nos digan que nos rindamos
incluso si piensan, podrían romperlo
te digo que no lo haran
El lucharemos por siempre
a todos no les gusta la foto
de tu y yo juntos
Creo que solo están preocupados.
porque juntos somos tan fuertes
es como una fusion
solo somos un cuerpo
somos un cuerpo y una alma
Coro
Seguimos buscando los tonos perfectos (sí, los encontraremos)
seguimos encontrando palabras, creando canciones
y un día sentiremos que está hecho (tan dulce)
créeme ahora, que estamos en la carrera
una vez que la escribiremos, la canción más hermosa
conquistaremos el mundo con mi zumbido
hagamos de nuestra historia un poema
y con ella crecer en uno
incluso si dicen que nunca lo lograremos
aunque nos digan que nos rindamos
incluso si piensan, podrían romperlo
te digo que no lo haran
El lucharemos por siempre
Coro
Seguimos buscando los tonos perfectos (sí, los encontraremos)
seguimos encontrando palabras, creando canciones
y un día sentiremos que está hecho (tan dulce)
créeme ahora, que estamos en la carrera
una vez que la escribiremos, la canción más hermosa
conquistaremos el mundo con mi zumbido
Soñé solo, hasta que llegaste
ahora veo que estamos destinados a ser
juntos en la vida (sí)
una vez que la escribiremos, la canción más hermosa
conquistaremos el mundo con mi zumbido
una vez que la escribiremos, la canción más hermosa
conquistaremos el mundo con mi zumbido
hagamos de nuestra historia un poema
y con ella crecer en uno