Traducción de la letra de la canción Waiting - Lunik

Waiting (original)

trembling movements of his body
smoking all day, all day long
civilisation he doesn’t like it
but the strength to fight has gone
then he’s talking of the future
of a better nicer world
and his eyes begin to glitter
I can’t believe he doesn’t move
he’s waiting for a miracle
I see him waiting for so long
he’s dreaming of a miracle
and it never ever comes
he’s falling deeper, deeper, deeper
and he doesn’t see the truth
he thinks one day it will be better
I know one day it will be too late
cause he waited much too long
and he doesn’t want to wake up
cause his strength to fight is gone
and his hope is much too strong

Waiting (traducción)

movimientos temblorosos de su cuerpo
fumando todo el día, todo el día
la civilización no le gusta
pero la fuerza para luchar se ha ido
entonces él está hablando del futuro
de un mundo mejor más agradable
y sus ojos comienzan a brillar
No puedo creer que no se mueva
esta esperando un milagro
Lo veo esperando por tanto tiempo
esta soñando con un milagro
y nunca llega
él está cayendo más profundo, más profundo, más profundo
y no ve la verdad
el piensa que algun dia sera mejor
Sé que un día será demasiado tarde
porque esperó demasiado
y no quiere despertar
porque su fuerza para luchar se ha ido
y su esperanza es demasiado fuerte