Traducción de la letra de la canción Try - Lunik

Try (original)

You want me to be happy, so happy I am
I sing a song and you’ll be amazed
And never miss it again
This same time it’s a game
And I’ll win because you don’t see
That I’m playing with you
You think that bein' pensive
And melancholic’s strange
It doesn’t fit with all those others
Who love to imitate each other and
Sing of superficial happiness
Lies for you to understand
Just once I wanna try to lie
And I promise I won’t do it again
Just once I wanna try to lie
So here is my song for you
Because once I wanna try
You want me to be happy so happy I am
I sing a song and you’ll be amazed
And never miss it again
This same time it’s a game
And I’ll win because you don’t see
That I’m playing with you
'Cause once I wanna try to lie
And I promise I won’t do it again
Just once I wanna try to lie
So here is my song for you
It needs a take off to fly to the stars
To superficial paradise
So I do a take off, a take off
Because once I wanna try to lie
And I promise won’t do it again
Just once I wanna try to lie
So here is my song for you
Because once I wanna try to lie
And I promise won’t do it again
Just once I wanna try to lie
So here is my song for you
Because once I wanna try

Try (traducción)

Quieres que sea feliz, tan feliz soy
Te canto una canción y te sorprenderás
Y nunca te lo pierdas de nuevo
Esta vez es un juego
Y voy a ganar porque no ves
Que estoy jugando contigo
Crees que estar pensativo
Y la melancolía es extraña
No encaja con todos esos otros
Que aman imitarse unos a otros y
Canto de felicidad superficial
Mentiras para que entiendas
Solo una vez quiero intentar mentir
Y te prometo que no lo volveré a hacer
Solo una vez quiero intentar mentir
Así que aquí está mi canción para ti
Porque una vez que quiero intentar
Quieres que sea feliz tan feliz que soy
Te canto una canción y te sorprenderás
Y nunca te lo pierdas de nuevo
Esta vez es un juego
Y voy a ganar porque no ves
Que estoy jugando contigo
Porque una vez quiero intentar mentir
Y te prometo que no lo volveré a hacer
Solo una vez quiero intentar mentir
Así que aquí está mi canción para ti
Necesita un despegue para volar a las estrellas
Al paraíso superficial
Así que hago un despegue, un despegue
Porque una vez quiero intentar mentir
Y te prometo que no lo volveré a hacer
Solo una vez quiero intentar mentir
Así que aquí está mi canción para ti
Porque una vez quiero intentar mentir
Y te prometo que no lo volveré a hacer
Solo una vez quiero intentar mentir
Así que aquí está mi canción para ti
Porque una vez que quiero intentar