Traducción de la letra de la canción A.M.P (All My People) - M.I.A.

A.M.P (All My People) (original)

Eeah
It’s M I A yeah!
Hey!
Don’t bring your gun there
Don’t bother bother me
You can’t take me
You want me, pay me
You can’t 2Pac me
You can’t Biggie me
I’ve got a pikini with a bikini in Bequia
They wanna stop me
Galliano sack me
I’ll keep on coming back
Like your freaking acne
I am pro active
Brand new perspective
Back on a mac tip with matching red lipstick
Baby got back, I got front
You got a stack, I got a trunk
You got some junk, throw it in the bank
You think you get this but this ain’t what you think
All my people say!
Baby got back, I got front
You got a stack, I got a trunk
You got some junk, throw it in the bank
You think you get this but this ain’t what you think
All my people say!
Can’t be got I’m a
Cyber dog I
Fight the bots I
Free up a lot like
Chinese a chop chop
Put it in your hip hop pop
Encrypt and code it and I put it on your laptop
Bubble up poc poc
In my new bop bop
E’d up head up and I gon' beat a body up
This is immediate
We don’t need no media
Feel it, reel it, pull it
We gon' light the city up
We gon' light the city up
We gon' light the city up
Baby got back, I got front
You got a stack, I got a trunk
You got some junk, throw it in the bank
You think you get this but this ain’t what you think
All my people say!

(traducción)

eeah
¡Es M I A, sí!
¡Oye!
No traigas tu arma allí
no te molestes en molestarme
no puedes llevarme
Me quieres, pagame
No puedes 2Pac conmigo
No puedes Biggie me
Tengo un pikini con un bikini en Bequia
quieren detenerme
Galliano me despide
Seguiré volviendo
Como tu maldito acné
soy pro activo
Nueva perspectiva
De vuelta en una punta de mac con lápiz labial rojo a juego
El bebé volvió, yo me puse al frente
Tienes una pila, yo tengo un baúl
Tienes algo de basura, tíralo al banco
Crees que entiendes esto, pero esto no es lo que piensas
Toda mi gente dice!
El bebé volvió, yo me puse al frente
Tienes una pila, yo tengo un baúl
Tienes algo de basura, tíralo al banco
Crees que entiendes esto, pero esto no es lo que piensas
Toda mi gente dice!
No se puede conseguir, soy un
Perro cibernético I
Lucha contra los bots I
Libere mucho como
chop chop chino
Ponlo en tu hip hop pop
Cifrarlo y codificarlo y lo pongo en su computadora portátil
Burbuja poc poc
En mi nuevo bop bop
E'd up head up y voy a golpear un cuerpo
esto es inmediato
No necesitamos ningún medio
Siéntelo, enróllalo, tíralo
Vamos a iluminar la ciudad
Vamos a iluminar la ciudad
Vamos a iluminar la ciudad
El bebé volvió, yo me puse al frente
Tienes una pila, yo tengo un baúl
Tienes algo de basura, tíralo al banco
Crees que entiendes esto, pero esto no es lo que piensas
Toda mi gente dice!