Traducción de la letra de la canción Bingo - M.I.A.

Bingo (original)

Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Yeah, I know what’s going on
I know how you going on
I got the ra-ra
Go ahead and throw the ball
I don’t be runnin' a door
I got my own goal
I stand in one place
And make sure I just hit the ball
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Yeah, you drink too much Rum
You make me wanna run
I make no assumption
Ass will get the hump on
What’s the point of talkin' gun?
I done been Brixton bombed
That’s why I don’t run
For the sake of havin' fun
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah oh, yeah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah
Ha-ah-ah oh, yeah oh, yeah oh, yeah
Do you know what is on?
Do you know what is on?
Do you know how this beat is made in fucking Lon-don?
Do you know what is on?
Do you know what is on?
Do you know how this beat is made in fucking Lon-don?
Can you keep a secret
From them other people
If I tell you 'bout wha-gwan?
And would you let me know
If I forget the secret
Took my eye off of the ball?
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
'Cause bingo, now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six
Now I’m hitting the six

Bingo (traducción)

Puede guardar un secreto
De ellos otras personas
Si te digo sobre qué-gwan?
¿Y me avisarías?
Si olvido el secreto
¿Me quitó el ojo de la pelota?
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
Sí, sé lo que está pasando
Sé cómo te va
Tengo el ra-ra
Adelante, lanza la pelota.
No estoy corriendo una puerta
Tengo mi propia meta
Estoy parado en un lugar
Y asegúrate de que golpee la pelota
Puede guardar un secreto
De ellos otras personas
Si te digo sobre qué-gwan?
¿Y me avisarías?
Si olvido el secreto
¿Me quitó el ojo de la pelota?
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
Sí, bebes demasiado ron
Me haces querer correr
No hago ninguna suposición
culo conseguir la joroba en
¿Cuál es el punto de hablar de armas?
He sido bombardeado en Brixton
Por eso no corro
Por el bien de divertirse
Puede guardar un secreto
De ellos otras personas
Si te digo sobre qué-gwan?
¿Y me avisarías?
Si olvido el secreto
¿Me quitó el ojo de la pelota?
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
Ha-ah-ah oh, sí
Ha-ah-ah oh, sí
Ha-ah-ah oh, sí oh, sí oh, sí
Ha-ah-ah oh, sí
Ha-ah-ah oh, sí
Ha-ah-ah oh, sí oh, sí oh, sí
¿Sabes qué está pasando?
¿Sabes qué está pasando?
¿Sabes cómo se hace este ritmo en el puto Londres?
¿Sabes qué está pasando?
¿Sabes qué está pasando?
¿Sabes cómo se hace este ritmo en el puto Londres?
Puede guardar un secreto
De ellos otras personas
Si te digo sobre qué-gwan?
¿Y me avisarías?
Si olvido el secreto
¿Me quitó el ojo de la pelota?
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
porque bingo, ahora estoy golpeando los seis
Ahora estoy golpeando los seis
Ahora estoy golpeando los seis
Ahora estoy golpeando los seis
Ahora estoy golpeando los seis