Traducción de la letra de la canción U.R.A.Q.T. - M.I.A.

U.R.A.Q.T. (original)

Dt-Dt-Dt On your mobile phone
Dt-Dt-Dt On your mobile phone
You Fuck my Man and Wreck my home,
I’ll get my bro to rob your phone
You Big Dummy
Now Could it be that me and He Are tighter than J-lo in her jeans
And Could it be that me and He Are tighter than R. Kelly in his teens
You fucking With My man
And you text him all the time
You might’ve had him once
But I got him all the time
Dt-Dt-Dt On your mobile phone
Dt-Dt-Dt On your mobile phone
You Fuck my Man and Wreck my home,
I’ll get my bro to rob your phone
U R A Q T Is your Dad a dealer Cause you’re dope to me You Throw them Balls across the country
You win gold medals for when you’re with me You Big Dummy
Right then, It’s On He ain’t no Word for scrabble
You don’t get points for doubles
Menage Trois Lalalalala
I’ll bill you for your droudles
You done lost your marble
Like a ball I’ll make you dribble
Your the shrapnels in the rubble
I’m a raging bull, a rebel
It’s all about the low-blow brown Girl
The No blood, no Love hot girl
The jnkn jnkn jumping off the decks girl
The jnkn jnkn jumping off the rocks girl
You big Dummy
U R A Q T Is your Dad a dealer Cause you’re dope to me You Throw them Balls across the country
You win gold medals for when you’re with me You Big Dummy
Right then, It’s on You Big Dummy

(traducción)

Dt-Dt-Dt En tu teléfono móvil
Dt-Dt-Dt En tu teléfono móvil
Te Coges a mi Hombre y Arruinas mi hogar,
Haré que mi hermano robe tu teléfono
Tu gran tonto
Ahora, ¿podría ser que él y yo estemos más apretados que J-lo en sus jeans?
¿Y podría ser que él y yo seamos más unidos que R. Kelly en su adolescencia?
Estás jodiendo con mi hombre
Y le envías mensajes de texto todo el tiempo.
Es posible que lo hayas tenido una vez
Pero lo tengo todo el tiempo
Dt-Dt-Dt En tu teléfono móvil
Dt-Dt-Dt En tu teléfono móvil
Te Coges a mi Hombre y Arruinas mi hogar,
Haré que mi hermano robe tu teléfono
U R A Q T ¿Tu papá es un traficante porque eres tonto para mí? Les tiras las bolas por todo el país
Ganas medallas de oro cuando estás conmigo Big Dummy
En ese momento, está encendido. No hay palabra para scrabble.
No obtienes puntos por dobles.
Menage Trois Lalalalala
Te cobraré por tus droudles
Has perdido tu canica
Como una pelota te haré regatear
Tus las metralla en los escombros
Soy un toro bravo, un rebelde
Se trata de la chica morena de bajo impacto
La chica caliente Sin sangre, sin amor
El jnkn jnkn saltando de las cubiertas chica
El jnkn jnkn saltando de las rocas chica
Tu gran tonto
U R A Q T ¿Tu papá es un traficante porque eres tonto para mí? Les tiras las bolas por todo el país
Ganas medallas de oro cuando estás conmigo Big Dummy
En ese momento, está en You Big Dummy