Traducción de la letra de la canción On est là - M. Pokora

On est là (original)

Tu verras
On sera de taille
On l’aura
A l’usure cette bataille
Tu verras
La victoire n’attend plus que toi et moi
Plus que toi et moi
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Impossible
Ne nous ressemble pas
Impossible
On ne connait pas tous les signes
Ou bien l’air de dire qu’on est presque là
On est presque là
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Ils nous disaient hors jeu
Nous pensaient plus du tout du moment
Mais on fait parti de ceux
Qui ne savent qu’aller aller de l’avant
Eh !
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse
Oh oh oh ooh oh
On est là (on est là, on est là)
Pour mener la danse

On est là (traducción)

Tu verás
seremos grandes
lo tendremos
Desgaste esta batalla
Tu verás
La victoria está esperando por ti y por mí
Más que tú y yo
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
Oh oh oh oh oh
Estamos aqui
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aqui
Para dirigir el baile
Imposible
no te parezcas a nosotros
Imposible
No conocemos todos los signos
O parece decir que ya casi llegamos
Casi estámos allí
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
Oh oh oh oh oh
Estamos aqui
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aqui
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
Nos dijeron fuera de juego
No pensamos más en este momento.
Pero somos uno de esos
Que solo saben seguir adelante
¡Oye!
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile
Oh oh oh oh oh
Estamos aquí (estamos aquí, estamos aquí)
Para dirigir el baile