Traducción de la letra de la canción Ouh na na - M. Pokora

Ouh na na (original)

Pendu a tes lèvres
Dit moi ce qui t’emmène
La libres-se ça m’attire, j’suis pas du genre a fuir
T’as l’attitude de Riri
C’est le même instinct qu’un fauve
Je vais t’avoir à l’usure
Puis te faire oublier les autres
Contre moi ah
Je veux sentir ton souffle
Épouser tes courbes
Ce soir ah les autres sont de trop ouuu he
La je pense ouh na na
Taxi eh ouh na na
Quand tu danse ou la la
Hôtel eh ouh na na
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Nos reins sont colle, rien n’est sage
Nos corps font comme nos mains s'égarent
Oh, le vas et viens, c’est vague, oh, oh
Bain de minuit ou bain de foule
Tout est permis, rien n’est fou
Room service et vin c’est cool, oh, oh
Contre moi ah
Je veux sentir ton souffle
Épouser tes courbes
Ce soir ah
Les autres sont de trop ouuu he
La je pense ouh na na
Taxi eh ouh na na
Quand tu danse ou la la
Hôtel eh ouh na na
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Reste la, résiste on a tout le temps
Doucement faiblit pas
Je veux sentir tes mouvement doucement
Reste la, résiste on a tout le temps
Doucement faiblit pas
Je veux sentir tes mouvement doucement
Contre moi ah
Je veux sentir ton souffle
Épouser tes courbes
Ce soir ah
Les autres sont de trop ouuu he
La je pense ouh na na
Taxi eh ouh na na
Quand tu danse ou la la
Hôtel eh ouh na na
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah
Toute la nuit, yeah, yeah

Ouh na na (traducción)

Colgando de tus labios
Dime que te lleva
La libertad me atrae, no soy de huir
Tienes la actitud de Riri.
Es el mismo instinto que una bestia.
te desgastaré
Entonces haz que te olvides de los demás
contra mi ah
quiero sentir tu aliento
Abraza tus curvas
Esta noche ah los demás son demasiado ouuu él
El creo oh na na
Taxi oh uh na na
Cuando bailas o la la
Hotel eh ouh na na
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Nuestros riñones son pegamento, nada es sabio
Nuestros cuerpos se van mientras nuestras manos se extravían
Oh, el ir y venir, es vago, oh, oh
Nadar o caminar a medianoche
Todo está permitido, nada es una locura.
El servicio de habitaciones y el vino molan, oh, oh
contra mi ah
quiero sentir tu aliento
Abraza tus curvas
esta noche ah
Los otros son demasiado ouuu él
El creo oh na na
Taxi oh uh na na
Cuando bailas o la la
Hotel eh ouh na na
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Quédate ahí, resiste tenemos todo el tiempo
Suavemente no vaciles
Quiero sentir tu movimiento suavemente
Quédate ahí, resiste tenemos todo el tiempo
Suavemente no vaciles
Quiero sentir tu movimiento suavemente
contra mi ah
quiero sentir tu aliento
Abraza tus curvas
esta noche ah
Los otros son demasiado ouuu él
El creo oh na na
Taxi oh uh na na
Cuando bailas o la la
Hotel eh ouh na na
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí
Toda la noche, sí, sí