Traducción de la letra de la canción I Loved You - M. Pokora, Kore

I Loved You (original)

You were like
My soul I couldn’t live a day without you
Staying with you were nothing that I had to do
You told me that I was the one for you
I ain’t like them other dudes I know what I gotta do
And you know what happened
You took me for a fool let me say
Always knew that there was something curious
Now I gotta live without you girl
After being together
Thought that was forever
I guess I got it all wrong now you gotta go girl
After being together
Thought that was forever
You played me like I was a game
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
First off all
I thought there were no other girl like you
You didn’t act right with me now it’s all on you
Let me be the guy who will show you
I ain’t like them other dudes you know what
I gotta do
You were like my flesh my blood my breath you
Made me better Oh
I saw in your eyes when we had to fuck together Oh
That you were not with me anymore
After being together
Thought that was forever
I guess I got it all wrong now you gotta go girl
After being together
Thought that was forever
You played me like I was a game
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
I hate you so much right now
Can you get your stuff and get them out
Can you get your stuff and get them out
Coz I’m tired off all them lies
Can you get your stuff and get them out
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
We will never get no summer love 'coz now
I loved you
Ouh ouh ouh ouh…
A freak is not your babe
Do you know what I’m talking about

(traducción)

eras como
Alma mía, no podría vivir un día sin ti
Quedarme contigo no era nada que tuviera que hacer
Me dijiste que yo era el indicado para ti
No me gustan los otros tipos. Sé lo que tengo que hacer.
Y sabes lo que pasó
Me tomaste por tonto déjame decir
Siempre supe que había algo curioso
Ahora tengo que vivir sin ti chica
Después de estar juntos
Pensé que era para siempre
Supongo que lo entendí todo mal ahora tienes que irte chica
Después de estar juntos
Pensé que era para siempre
Me jugaste como si fuera un juego
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Porque estoy cansado de todas esas mentiras
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
uh uh uh uh…
Primero que todo
Pensé que no había otra chica como tú
No actuaste bien conmigo ahora todo depende de ti
Déjame ser el chico que te mostrará
No me gustan los otros tipos, ¿sabes qué?
tengo que hacer
Eras como mi carne mi sangre mi aliento tu
me hizo mejor oh
Vi en tus ojos cuando tuvimos que follar juntos Oh
Que ya no estabas conmigo
Después de estar juntos
Pensé que era para siempre
Supongo que lo entendí todo mal ahora tienes que irte chica
Después de estar juntos
Pensé que era para siempre
Me jugaste como si fuera un juego
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Porque estoy cansado de todas esas mentiras
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
uh uh uh uh…
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Porque estoy cansado de todas esas mentiras
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
uh uh uh uh…
Te odio tanto ahora
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Porque estoy cansado de todas esas mentiras
¿Puedes tomar tus cosas y sacarlas?
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
Nunca tendremos amor de verano porque ahora
Yo te amaba
uh uh uh uh…
Un monstruo no es tu nena
Sabes de lo que estóy hablando