Traducción de la letra de la canción They Talk Sh#t About Me - M. Pokora, Verbz

They Talk Sh#t About Me (original)

He’s my number one
They keep telling me don’t trust a beautiful girl
But they can’t get no girl like me
Sexy like a strip show
But she got the brains though
Tagg team she’s my M.V.P
They ain’t into us
They’re so envious
Trying to tell me that my girl is too dangerous
But she’s my Mrs P
That’s p for perfection
Her attention is all I need
There goes my baby
And ain’t she the real thing
I got her now… he’s my number one…
He’s my darlin
And he got my heart set
I’m talking about
She’s my number one…
They talk shit about me
Oooohhhh
All my girlfriends are j j jalous
They don’t like my man cause he’s g g generous
Thinking that they’re way way way ahead of us
They keep telling us it’s won’t never last
He’s a bad influence
They so envious
I think the gravity is stronger’cause I’m falling fast
Two halves make a whole
Two hearts make a soul
My body, you’re body baby do the math…
There goes my baby
And ain’t she the real thing
I got her now… He’s my number one…
He’s my darling
And she got my heart set
I’m talking about
She’s my number one…
They talk shit about me
Come on they talk shit about me
My girl is a permanent fixture, jamaican and latina
And affirmative mixture
You talk about him bad, I’m a bury you six foot
Cause he gone be my man 'til the planet has blown up
She’s my Venus, galaxy’s can’t get in between us
We’re Adam and Eve with a remix
I’d get he a star from heaven but I can’t reach it
I can’t find a diamond as beautiful as she is
We go toge… we go to ge ge gether
Don’t listen to you will lonely as girlfriends ever,
Remember baby you’re the Ben &Jerry's I’m the cone
You’re the stone I’m the setting you won’t ever be alone
Ha no!
'cause I’m only a call away ay ay
And though they say it just another cliche eh eh
She’s my lady and they say no face
She’s my lady…
Jl’aime depuis le lycee
There goes my baby
Ans ain’t she the real thing
I got her now… He’s my number one…
He’s my darlin'
And he got my heart set
I’m talking about
She’s my number one…
There goes my baby,
And ain’t she the real thing
I got her now… He’s my number one…
They talk shit about me

(traducción)

el es mi numero uno
Siguen diciéndome que no confíes en una chica hermosa
Pero no pueden conseguir a ninguna chica como yo
Sexy como un espectáculo de striptease
Pero ella tiene el cerebro sin embargo
Tagg equipo ella es mi M.V.P
ellos no están dentro de nosotros
son tan envidiosos
Tratando de decirme que mi chica es demasiado peligrosa
Pero ella es mi señora P
Eso es p de perfección
Su atención es todo lo que necesito
Ahí va mi bebé
Y ella no es la cosa real
La tengo ahora... él es mi número uno...
el es mi amor
Y él me puso el corazón
Estoy hablando de
Ella es mi número uno...
Hablan mierda de mi
Oooohhhh
Todas mis novias son jjjalous
No les gusta mi hombre porque es g g generoso
Pensando que están muy por delante de nosotros
Siguen diciéndonos que nunca durará
es una mala influencia
Ellos tan envidiosos
Creo que la gravedad es más fuerte porque estoy cayendo rápido
Dos mitades hacen un todo
Dos corazones hacen un alma
Mi cuerpo, tu cuerpo, bebé, haz las cuentas...
Ahí va mi bebé
Y ella no es la cosa real
La tengo ahora... Él es mi número uno...
el es mi amor
Y ella me puso el corazón
Estoy hablando de
Ella es mi número uno...
Hablan mierda de mi
Vamos, hablan mierda de mí
Mi chica es un fijo, jamaicana y latina.
Y mezcla afirmativa
Hablas mal de él, te enterraré seis pies
Porque se ha ido a ser mi hombre hasta que el planeta explote
Ella es mi Venus, las galaxias no pueden interponerse entre nosotros
Somos Adán y Eva con un remix
Le conseguiría una estrella del cielo pero no puedo alcanzarla
No puedo encontrar un diamante tan hermoso como ella
vamos juntos... vamos juntos
No escuches, te sentirás sola como novia,
Recuerda cariño, tú eres el Ben & Jerry's, yo soy el cono
Eres la piedra, yo soy el escenario, nunca estarás solo
¡Ja, no!
porque solo estoy a una llamada de distancia ay ay
Y aunque lo digan solo otro cliché eh eh
Ella es mi señora y dicen que no hay cara
ella es mi señora...
Jl'aime depuis le lycee
Ahí va mi bebé
Y ella no es la cosa real
La tengo ahora... Él es mi número uno...
el es mi amor
Y él me puso el corazón
Estoy hablando de
Ella es mi número uno...
Ahí va mi bebé,
Y ella no es la cosa real
La tengo ahora... Él es mi número uno...
Hablan mierda de mi