Traducción de la letra de la canción Búp Bê Không Tình Yêu - Mỹ Tâm

Búp Bê Không Tình Yêu (original)

âm như con búp bê bằng nhựa
một thứ búp bê thật xinh xắn.
Dịu dàng trong trái tim ngàn muôn ca khúc, buồn vui nhớ mong khóc thương mơ
mộng.
Sáng láng tươi vui như hàng ngàn vạn búp bê xinh lồng khung kính.
Nhìn đời say đắm như nụ hoa tươi thắm ngàn muôn đóa hoa cho trời vào xuân.
(Refrain) Xinh tươi như hoa dưới nắng hồng, tâm hồn nồng nàn gửi hết bao người.
Rong chơi vui ca hát tháng ngày,
dâng đời hàng ngàn điệu ca …
Bốn phía chung quanh nghe bao giọng cười những búp bê thật trong trắng.
Hiền hậu reo múa theo tình ca tôi hát tựa như bướm bay bên hoa thơm nồng.
Chúng thiết tha trao nhau ân tình thề ước dấu yêu dài thiên thu
Mặt trời soi sáng nhưng lòng sao băng giá buồn sao búp bê vắng một tình yêu

(traducción)

suena como una muñeca de plástico
una muñeca muy linda.
Dulce en el corazón de miles de canciones, tristes y alegres, recuerda, llora y sueña.
sueño.
Brillante y alegre como miles de hermosas muñecas en marcos de vidrio.
Mirando la vida apasionadamente como un capullo fresco lleno de miles de flores para el cielo en primavera.
(Estribillo) Tan hermosa como una flor al sol, un alma apasionada enviada a muchas personas.
Juega, canta y baila todos los días,
dale vida miles de canciones...
Los cuatro lados alrededor escucharon muchas voces riéndose de las verdaderas muñecas blancas.
El sabio bailó mi canción de amor como una mariposa volando junto a flores fragantes.
Intercambian fervientemente amor y votos de amor eterno.
El sol brilla, pero el corazón de la estrella está triste, por qué la muñeca no tiene amor.