Traducción de la letra de la canción False Threats - Madball

False Threats (original)

I know you’re not so ignorant
And you’ve been mislead by lies
Pathetic thoughts, so intimate that you pray
For your dmize
I can tell you, cause I’ve seen it happen twice
Young souls with so much vision who refused
To see the light
The lines are drawn, the rules are set
No good cause, no chance left
And when there are lives lost
You’ll live with those regrets
Because their weak minds were drawn to your false threats
Don’t lose your faith
Don’t throw it all away
Don’t lose your faith
Don’t run away from life
Why pride yourself on misery and say there’s no hope left
You sell yourself and others short
You should not think so selfishly
Your life is not so bad
And after all, you have a choice

(traducción)

Sé que no eres tan ignorante
Y has sido engañado por mentiras
Pensamientos patéticos, tan íntimos que rezas
para su tamaño
Puedo decírtelo, porque lo he visto pasar dos veces
Almas jóvenes con tanta visión que se negaron
Para ver la luz
Las líneas están dibujadas, las reglas están establecidas
No hay una buena causa, no queda ninguna oportunidad
Y cuando hay vidas perdidas
Vivirás con esos arrepentimientos
Porque sus mentes débiles se sintieron atraídas por tus falsas amenazas.
No pierdas tu fe
No lo tires todo por la borda
No pierdas tu fe
no huyas de la vida
¿Por qué enorgullecerse de la miseria y decir que no queda esperanza?
Te vendes a ti mismo y a los demás a corto
No deberías pensar tan egoístamente
tu vida no es tan mala
Y después de todo, tienes una opción