Traducción de la letra de la canción Window - Madison Cunningham

Window (original)

Get away from the window
The second floor above your fears
You live on your own, clinging to the bedposts
Wearing the stripes of the shutter shadows
Get away from the window
That angry face staring back at you
Your heart and the glass, they’re one and the same
Fragile and tempered, held by the frame
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else
Let the sun color your skin
The wind play with your hair
The street under your shoes
The release of despair
Madness and sadness the inseparable pair
They dance in a haunted ballroom
While you call the tune
Get away from your solutions
A cigarette between your lips
You’re looking to lose the shape of your hips
You’re only losing your confidence
Wishing you were everybody, anybody, just somebody else
Let the sun color your skin
The wind play with your hair
The four?
and history’s affair
Madness and sadness the criminal pair
They dance in this way to trouble’s tune
While you call, while you call the cue
Get away from the window
Get away from the window
Get away from the window
Get away from the window

Window (traducción)

Aléjate de la ventana
El segundo piso por encima de tus miedos
Vives solo, aferrado a los postes de la cama
Vistiendo las rayas de las sombras del obturador
Aléjate de la ventana
Esa cara de enojo que te devuelve la mirada
Tu corazón y el vaso, son uno y lo mismo
Frágil y templado, sostenido por el marco
Deseando que fueras todo el mundo, cualquiera, solo alguien más
Deja que el sol coloree tu piel
El viento juega con tu cabello
La calle bajo tus zapatos
La liberación de la desesperación
Locura y tristeza la pareja inseparable
Bailan en un salón de baile embrujado
Mientras llamas a la melodía
Aléjate de tus soluciones
Un cigarrillo entre tus labios
Estás buscando perder la forma de tus caderas
Solo estás perdiendo tu confianza
Deseando que fueras todo el mundo, cualquiera, solo alguien más
Deja que el sol coloree tu piel
El viento juega con tu cabello
¿El cuatro?
y el asunto de la historia
Locura y tristeza la pareja criminal
Bailan de esta manera al ritmo de los problemas
Mientras llamas, mientras llamas a la señal
Aléjate de la ventana
Aléjate de la ventana
Aléjate de la ventana
Aléjate de la ventana