Traducción de la letra de la canción Madness (Is All In the Mind) - Madness

Madness (Is All In the Mind) (original)

I’ve never had much cause for worry
And I’ve not got a lot to say
You’ll never find me in a hurry
Because I live my life day by day
People say that I’m crazy
But I’m not that way inclined
I know what I know and I’ll happily show
That madness is all in the mind
Twenty-four hours is all that I care for
I believe that’s the only way
Twenty-four hours is all that is needed
Because I live my life day by day
People say that I’m crazy
But I’m not that way inclined
I know what I know and I’ll happily show
That madness is all in the mind
I’m happy the way that I do things
Continually feeling okay
I’ve no worries on what tomorrow brings
Because I live my life day by day
People say that I’m crazy
But I’m not that way inclined
I know what I know and I’ll happily show
That madness is all in the mind
Well some men seek answers in bottles
And others in degenerate ways
But I don’t care much for the question
Madness is all in the mind
Madness is all in the mind
Madness is all in the mind
Madness is all in the mind

Madness (Is All In the Mind) (traducción)

Nunca he tenido muchos motivos para preocuparme.
Y no tengo mucho que decir
Nunca me encontrarás apurado
Porque vivo mi vida día a día
La gente dice que estoy loco
Pero no estoy tan inclinado
Sé lo que sé y felizmente mostraré
Que la locura esta toda en la mente
Veinticuatro horas es todo lo que me importa
Creo que esa es la única manera
Veinticuatro horas es todo lo que se necesita
Porque vivo mi vida día a día
La gente dice que estoy loco
Pero no estoy tan inclinado
Sé lo que sé y felizmente mostraré
Que la locura esta toda en la mente
Soy feliz de la forma en que hago las cosas
Sentirse bien continuamente
No me preocupa lo que traiga el mañana
Porque vivo mi vida día a día
La gente dice que estoy loco
Pero no estoy tan inclinado
Sé lo que sé y felizmente mostraré
Que la locura esta toda en la mente
Bueno, algunos hombres buscan respuestas en botellas
Y otros de formas degeneradas
Pero no me importa mucho la pregunta
La locura está en la mente
La locura está en la mente
La locura está en la mente
La locura está en la mente