Traducción de la letra de la canción Супер агент - Макс Корж

Супер агент (original)

Коллекция «весна-лето», тусы, клубы, вся планета хочет секса, а ты
С такой мордашкой и с таким бюстом.
Я искал тебя без чувств всю жизнь, ломаться не надо.
Вот там на небе, видишь, моя любовь с первого взгляда.
Я подарю тебе цветы, буду днями носить на руках,
Любовь в моих глазах: хочешь прозой, а хочешь в стихах.
С тобой, красавица, мы будем счастливы сто лет,
Откажешь - выстрелю себе в грудь, где мой пистолет?
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули, тебя.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули.
Я не прогадал, что ты в этом деле Богиня.
Твой покорный слуга всегда бьёт в цель и никогда мимо,
Но мне пора бежать нужно успеть, я не сказал тебе,
Что я агент ЦРУ и я на секретном задании.
Жди меня, красавица, днями и ночами.
Я буду помнить всегда, что было между нами,
Твой самый лучший кофе, ту мятую постель,
Я не забуду этот май, хоть это был апрель.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули, тебя.
Можешь отказать мне, но только не в мае,
Когда цветы прорастают, когда цветы прорастают, т-тают.
Можешь отказать мне, только не в июле,
Глаза обманули, тебя, тебя обманули.

Супер агент (traducción)

Colección "primavera-verano", fiestas, discotecas, todo el planeta quiere sexo, y tú
Con una cara tan atractiva y un busto tal.
Te he estado buscando sin sentimientos toda mi vida, no hay necesidad de romper.
Allá en el cielo, ya ves, mi amor a primera vista.
Te daré flores, te llevaré en mis brazos por días,
Amor en mis ojos: lo quieres en prosa, pero lo quieres en verso.
Contigo, bella, seremos felices por cien años,
Si te niegas, me pegaré un tiro en el pecho, ¿dónde está mi arma?
Puedes rechazarme, pero no en mayo.
Cuando brotan las flores, cuando brotan las flores, derrítete.
Puedes rechazarme, pero no en julio.
Los ojos te engañaron, te engañaron, a ti.
Puedes rechazarme, pero no en mayo.
Cuando brotan las flores, cuando brotan las flores
Puedes rechazarme, pero no en julio.
Los ojos os han engañado, os han engañado.
No perdí, que eres una Diosa en este asunto.
Tu obediente servidor siempre da en el blanco y nunca falla,
Pero es hora de que corra, necesito llegar a tiempo, no te lo dije
Que soy agente de la CIA y estoy en una misión secreta.
Espérame, belleza, día y noche.
Siempre recordare lo que paso entre nosotros
Tu mejor café, esa cama arrugada
No olvidaré este mayo, aunque fuera abril.
Puedes rechazarme, pero no en mayo.
Cuando brotan las flores, cuando brotan las flores, derrítete.
Puedes rechazarme, pero no en julio.
Los ojos te engañaron, te engañaron, a ti.
Puedes rechazarme, pero no en mayo.
Cuando brotan las flores, cuando brotan las flores, derrítete.
Puedes rechazarme, pero no en julio.
Los ojos os han engañado, os han engañado.