Traducción de la letra de la canción Времена - Макс Корж

Времена (original)

Тоже таяли дыша (дыша)
Друг в ночи прикроет дверь
Ветер охладит виски (о-у, о-у)
Как так всё резко поменялось, чья вина?
Начинаем поиски
О, времена (ау) люди далеки
Достать хотят до солнца, не обжечь руки
Знать, что впереди (ау) быть любимыми
И найти покоя своей слабости
Своей слабости
Эй
Мой байк летит подальше от города
Теперь свобода дороже золота
Лес густой ласкает холодом
Меня ранить не дам вам повода
Байк летит подальше от города
Теперь семья под моим дозором
Гляди, засыпаю порохом
Братья отпускают бороды
Просто растолкнуть всех в стороны
Своя жизнь над всеми законами
Навсегда застыл над целями
Разбираться нет времени
О, времена (нет времени)
Люди далеки (нет времени)
Взять хотят за солнце
Не обжечь руки (солнце)
Жаль, что впереди не быть любимыми
Не найти покоя своей слабости
Своей слабости
Мой байк летит подальше от города
Теперь свобода дороже золота
Лес густой ласкает холодом
Меня ранить не дам вам повода
Байк летит подальше от города
Теперь семья под моим дозором
Гляди, засыпаю порохом
Братья отпускают бороды
Тоже таяли дыша (дыша)
Друг в ночи прикроет дверь
Ветер вздрогнет от тоски
Так кто виновен в том
Что в жизни всё не так?
Он ближе, чем вы думали
О, времена - люди далеки
Взять хотят за солнце, не обжечь руки
Жаль, что впереди — не быть любимыми
И не найти покоя своей слабости
Своей слабости
О, нет времени
В своей слабости
Нет времени
В своей слабости
Нет времени, нет времени
Нет времени, нет времени
В своей слабости

Времена (traducción)

También respiración derretida (respiración)
Un amigo cerrará la puerta en la noche.
El viento enfriará el whisky (ooh, ooh)
¿Cómo cambiaron las cosas tan drásticamente, de quién es la culpa?
Iniciamos la búsqueda
Oh, los tiempos (ay) la gente está lejos
Quieren llegar al sol, no se quemen las manos
Sepa lo que está por delante (ay) sea amado
Y encuentra descanso para tu debilidad
Tu debilidad
Oye
Mi bicicleta vuela lejos de la ciudad
Ahora la libertad es más preciosa que el oro
El denso bosque acaricia con frío
No te daré una razón para lastimarme
La bicicleta se aleja volando de la ciudad.
Ahora la familia está bajo mi vigilancia
Mira, me duermo con pólvora
Los hermanos se dejan crecer la barba.
Solo empuja a todos a un lado
Tu vida está por encima de todas las leyes.
Congelado para siempre sobre los objetivos
No hay tiempo para entender
Oh veces (sin tiempo)
La gente está lejos (no hay tiempo)
Quieren tomar el sol
No te quemes las manos (sol)
Es una pena que antes de no ser amado
No encuentres descanso para tu debilidad
Tu debilidad
Mi bicicleta vuela lejos de la ciudad
Ahora la libertad es más preciosa que el oro
El denso bosque acaricia con frío
No te daré una razón para lastimarme
La bicicleta se aleja volando de la ciudad.
Ahora la familia está bajo mi vigilancia
Mira, me duermo con pólvora
Los hermanos se dejan crecer la barba.
También respiración derretida (respiración)
Un amigo cerrará la puerta en la noche.
El viento tiembla de anhelo
Entonces, ¿quién tiene la culpa?
¿Qué tiene de malo la vida?
Está más cerca de lo que pensabas
Oh, los tiempos - la gente está muy lejos
Quieren tomar el sol, no se quemen las manos
Es una pena que adelante - no ser amado
Y no encuentres descanso para tu debilidad
Tu debilidad
no hay tiempo
en tu debilidad
No hay tiempo
en tu debilidad
Sin tiempo, sin tiempo
Sin tiempo, sin tiempo
en tu debilidad