| Сегодня вечером в гостях, не понимая что к чему
| Esta noche en una fiesta, sin entender qué es qué
|
| Свой пьяный глаз ты положил на незнакомую чиксу
| Pones tu ojo borracho en una chica desconocida
|
| Она так скромно улыбалась, отводила глаза,
| Ella sonrió tan modestamente, desvió la mirada,
|
| Но ты давно уже знал- она сегодня твоя
| Pero tú ya sabías desde hace mucho que ella es tuya hoy
|
| Ты наливаешь ей стакан, она тебе в ответ другой
| Le sirves un vaso, ella te responde con otro
|
| И под столом её тихонько по ноге гладишь рукой
| Y debajo de la mesa le acaricias suavemente la pierna con la mano
|
| И говоришь о том, что в ванной точно нету никого
| Y hablas del hecho de que definitivamente no hay nadie en el baño.
|
| Она с тобою, улыбаясь, соглашаешься легко
| Ella está contigo, sonriendo, aceptas fácilmente
|
| А в ванной всё как всегда- открывается кран
| Y en el baño todo como siempre - se abre el grifo
|
| По нахуй сброшенной одежде пробежит таракан
| Una cucaracha atropellará la puta ropa desechada
|
| Она руками обопрётся на какую-то трубу
| Se apoyará en alguna pipa con las manos.
|
| И отдаст тебе всё, всё тебе одному
| Y te dare todo, todo solo para ti
|
| И ты даже не узнаешь, что здесь что-то не так
| Y ni siquiera sabrás que hay algo mal aquí
|
| Когда тебя уже проник твой невидимый враг,
| Cuando tu enemigo invisible ya te haya penetrado,
|
| Но вот и дело к концу, и ты вдруг что-то понимаешь
| Pero ese es el final del asunto, y de repente entiendes algo.
|
| И только лишь тогда, когда ???
| y solo cuando???
|
| Прошла неделя, другая, ты начал пачкать трусы
| Pasó una semana, otra, empezaste a ensuciar tus calzoncillos
|
| Заметно запах изменила капля утренней росы,
| Notablemente el olor fue cambiado por una gota de rocío de la mañana,
|
| Но ты ещё не замечаешь что случилось с тобой
| Pero todavía no te das cuenta de lo que te pasó
|
| И постоянно разных женщин к себе водишь домой
| Y constantemente llevas a diferentes mujeres a tu casa.
|
| Проходит несколько дней, тебе уже невмоготу
| Pasan unos días, ya estás insoportable
|
| И ты, подсевши на измену, отправляешься к врачу
| Y tú, adicto a la traición, ve al médico
|
| И то, что скажет он тебе, тебя повергнет в шок
| Y lo que te dirá te escandalizará
|
| В твоих трусах давно живёт весьма занятный дружок
| Un amigo muy interesante vive en tus calzoncillos desde hace mucho tiempo.
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Теперь ты лечишься и тоннами глотаешь ??
| ¿Ahora estás siendo tratado y tragando toneladas?
|
| Во всём случившемся виня лишь только женский пол
| En todo lo que pasó culpando solo al género femenino
|
| И ты не куришь, и не пьёшь, а сосёшь леденцы
| Y no fumas, y no bebes, pero chupas piruletas
|
| Ведь если выпьешь чуть-чуть, то твой конец отдаст концы
| Después de todo, si bebes un poco, tu final se rendirá.
|
| Теперь ты будешь разбираться с кем и как тебе спать,
| Ahora te ocuparás de con quién y cómo duermes,
|
| А то ведь может так случиться, что ты влипнешь опять
| De lo contrario, puede suceder que te vuelvas a atascar.
|
| Ты будешь долго лечиться, будешь долго терпеть
| Serás tratado durante mucho tiempo, resistirás durante mucho tiempo.
|
| И меняя трусы, вот эту песенку петь
| Y cambiando calzoncillos, canta esta canción
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Прыг-скок, прыг-скок, я весёлый ??
| Saltar-saltar, saltar-saltar, ¿soy gracioso?
|
| Открывайте дверь скорей, я принёс вам канарей
| Abre la puerta rápido, te traje canarios
|
| Канарей, канарей- ку, прыг | Canario, canario, salta |