Traducción de la letra de la canción Ashes to the Wind - Manfred Mann's Earth Band

Ashes to the Wind (original)

Gonna build us a fire
It’s gonna light up the sea
Burn all the bridges down
Set the people free
Burn the poison from the pain
Evil from the man
We’re gonna scatter the ashes to the wind
Gonna build us a fire
It’s gonna light up the blue
Burn all the cages down
Let the people through
Burn the poison from the fruit
Evil from the root
We’re gonna scatter the ashes to the wind

Ashes to the Wind (traducción)

Vamos a hacernos un fuego
Va a iluminar el mar
Quema todos los puentes
Libera a la gente
Quema el veneno del dolor
Mal del hombre
Vamos a esparcir las cenizas al viento
Vamos a hacernos un fuego
Va a iluminar el azul
Quema todas las jaulas
Deja pasar a la gente
Quema el veneno de la fruta.
El mal desde la raíz
Vamos a esparcir las cenizas al viento