Traducción de la letra de la canción Resurrection - Manfred Mann's Earth Band

Resurrection (original)

Jesus Christ you’ve come out of hiding
Just sign here on the dotted line
I’ll see you’re OK
I’ll say to you expenses are high
Seeing you’ve made it before
I’ll take 20% and no more (Gross)
Oh, tell me Lord did you happen to bring with you
A saleable piece of the cross
Crown of thorns
A disciple or two
We’ll sell them Jesus hats
Jesus socks
Jesus coats
We’ll sue the Pope
Jesus shoes
Jesus dirty books too
I wonder what will Billy Graham do
Let me say how much I respect your wish
To feed the multitude with 5 loaves and a fish
But I’m sure you’ll see by going on the road with me
Will make the needy pay
There’s more money that way
We’ll sell them Jesus hats
Jesus socks
Jesus coats
We’ll sue the Pope
Jesus shoes
Jesus dirty books too
I wonder what will Billy Graham do

Resurrection (traducción)

Jesucristo, has salido de tu escondite
Simplemente firme aquí en la línea de puntos
veré que estés bien
Te diré que los gastos son altos
Ver que lo has hecho antes
Tomaré el 20% y no más (bruto)
Oh, dime Señor, por casualidad trajiste contigo
Un trozo vendible de la cruz
Corona de espinas
Un discípulo o dos
Les venderemos sombreros de Jesús
Jesús calcetines
Jesús abrigos
Demandaremos al Papa
Jesús zapatos
Jesús libros sucios también
Me pregunto qué hará Billy Graham
Déjame decir cuánto respeto tu deseo
Para alimentar a la multitud con 5 panes y un pez
Pero estoy seguro de que lo verás yendo de viaje conmigo
Hará que los necesitados paguen
Hay más dinero de esa manera
Les venderemos sombreros de Jesús
Jesús calcetines
Jesús abrigos
Demandaremos al Papa
Jesús zapatos
Jesús libros sucios también
Me pregunto qué hará Billy Graham